La traduction de Wilting de Toastymarshmellow est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[OR3O]
Try to breathe
Be the Toon
Easter needs
Be just like you
Eager grin
Endless bloom
Shine within
Bright as the moon
I'm striving, I'm dying to be beloved and belong
I'm flailing, I'm failing, or was I just built wrong?
[OR3O]
Sorry I'm not perfect
I'm the way that they made me
A little shy, a little needy
A little too much in my head
Absolutely worthless
Is how I've been feeling lately
When my flowers reach for the shade
I'm not wilting, I'm just what they made, made
What they made, made
[Toastymarshmellow & OR3O]
How can anyone not jump for joy
Knowing that we're bringing spring to every girl and boy?
With pastel colored jelly beans (Try to breathe)
And chocolate bunny figurines (Be the Toon)
Can't help but to sing, I'm (Easter needs)
Tickled pink, it's springtime (Be just like you)
Skipping through the flowers (Eager grin)
Frolicking for hours (Endless bloom)
So many eggs for painting (Shine within)
No cause for complaining (I'm nothing like you)
[OR3O, Toastymarshmellow]
I'm sorry I'm not perfect
I'm the way that they made me
A little shy, a little needy (Sunshine)
A little too much in my head (Spring has come)
Absolutely worthless (Woah)
Is how I've been feeling lately (Yeah)
When my flowers reach for the shade
I'm not wilting, I'm just what they made, made (I'm just what they)
What they made, made
[OR3O]
You'll be sorry I'm not perfect
I'm the way that they made me
A little sad, a little angry
A little out of my mind
Get her! What? She deserves it
Guess it's too late to save me
Better run, better get more afraid
If I'm twisted, guess that's what they made
Traduction Wilting - Toastymarshmellow
[OR3O]
Essaie de respirer
Sois le Toon
Pâques a besoin
Sois juste comme toi
Sourire impatient
Fleurissement sans fin
Brille de l'intérieur
Aussi brillant que la lune
Je m'efforce, je meurs d'envie d'être aimé et d'appartenir
Je me débats, j'échoue, ou ai-je été simplement mal construit ?
[OR3O]
Désolé, je ne suis pas parfait
Je suis comme ils m'ont fait
Un peu timide, un peu nécessiteux
Un peu trop dans ma tête
Absolument inutile
C'est comme ça que je me sens ces derniers temps
Quand mes fleurs cherchent l'ombre
Je ne flétris pas, je suis juste ce qu'ils ont fait, fait
Ce qu'ils ont fait, fait
[Toastymarshmellow & OR3O]
Comment quelqu'un peut-il ne pas sauter de joie
Sachant que nous apportons le printemps à chaque fille et garçon ?
Avec des jelly beans de couleurs pastel (Essaie de respirer)
Et des figurines de lapins en chocolat (Sois le Toon)
Je ne peux pas m'empêcher de chanter, je suis (Pâques a besoin)
Rose bonbon, c'est le printemps (Sois juste comme toi)
Sautillant à travers les fleurs (Sourire impatient)
Gambadant pendant des heures (Fleurissement sans fin)
Tant d'œufs à peindre (Brille de l'intérieur)
Pas de raison de se plaindre (Je ne suis rien comme toi)
[OR3O, Toastymarshmellow]
Je suis désolé, je ne suis pas parfait
Je suis comme ils m'ont fait
Un peu timide, un peu nécessiteux (Soleil)
Un peu trop dans ma tête (Le printemps est arrivé)
Absolument inutile (Woah)
C'est comme ça que je me sens ces derniers temps (Ouais)
Quand mes fleurs cherchent l'ombre
Je ne flétris pas, je suis juste ce qu'ils ont fait, fait (Je suis juste ce qu'ils)
Ce qu'ils ont fait, fait
[OR3O]
Tu seras désolé, je ne suis pas parfait
Je suis comme ils m'ont fait
Un peu triste, un peu en colère
Un peu hors de moi
Attrapez-la ! Quoi ? Elle le mérite
Je suppose qu'il est trop tard pour me sauver
Mieux vaut courir, mieux vaut avoir plus peur
Si je suis tordu, je suppose que c'est ce qu'ils ont fait.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
