La traduction de I Wanna Be Sedated de The Offspring est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Twenty-, twenty-, twenty-four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do
Nowhere to go-oh
I wanna be sedated
Just get me to the airport
Put me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
I can't control my fingers
I can't control my brain
Oh, no, oh, oh, oh, oh
Twenty-, twenty-, twenty-four hours to go
I wanna be sedated
Nothing to do
Nowhere to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair
Get me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
I can't control my fingers
I can't control my brain
Oh, no, oh, oh, oh, oh
Twenty-, twenty-, twenty-four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do
Nowhere to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair
Get me to the show
Hurry, hurry, hurry before I go loco
I can't control my fingers
I can't control my toes
Oh, no, oh, oh, oh, oh
Twenty-, twenty-, twenty-four hours to go
I wanna be sedated
Nothing to do
Nowhere to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair
Get me to the show
Hurry, hurry, hurry before I go loco
I can't control my fingers
I can't control my toes
Oh, no, oh, oh, oh, oh
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
I wanna be sedated
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
I wanna be sedated
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
I wanna be sedated
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
I wanna be sedated
Traduction I Wanna Be Sedated - The Offspring
Il y a vingt-, vingt-, vingt-quatre heures de ça
Je veux être sédaté
Rien à faire
Nulle part où aller-oh
Je veux être sédaté
Emmène-moi juste à l'aéroport
Mets-moi dans un avion
Vite, vite, vite avant que je devienne fou
Je ne contrôle plus mes doigts
Je ne contrôle plus mon cerveau
Oh, non, oh, oh, oh, oh
Il y a vingt-, vingt-, vingt-quatre heures à tenir
Je veux être sédaté
Rien à faire
Nulle part où aller
Je veux être sédaté
Mets-moi juste dans un fauteuil roulant
Mets-moi dans un avion
Vite, vite, vite avant que je devienne fou
Je ne contrôle plus mes doigts
Je ne contrôle plus mon cerveau
Oh, non, oh, oh, oh, oh
Il y a vingt-, vingt-, vingt-quatre heures de ça
Je veux être sédaté
Rien à faire
Nulle part où aller
Je veux être sédaté
Mets-moi juste dans un fauteuil roulant
Emmène-moi au concert
Vite, vite, vite avant que je devienne dingue
Je ne contrôle plus mes doigts
Je ne contrôle plus mes orteils
Oh, non, oh, oh, oh, oh
Il y a vingt-, vingt-, vingt-quatre heures à tenir
Je veux être sédaté
Rien à faire
Nulle part où aller
Je veux être sédaté
Mets-moi juste dans un fauteuil roulant
Emmène-moi au concert
Vite, vite, vite avant que je devienne dingue
Je ne contrôle plus mes doigts
Je ne contrôle plus mes orteils
Oh, non, oh, oh, oh, oh
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
Je veux être sédaté
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
Je veux être sédaté
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
Je veux être sédaté
Bah, bah, ba-bah, ba-bah, bah, ba-bah
Je veux être sédaté
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)