La traduction de Sea Level Drive de The Fray est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I spent the day with ice in my veins
Out of my depths, fighting the waves
I chase and I chase with nothing to show
Just the blue water, I'm on my way home
I'm on my way home
So I'll rest my weary bones
I'll see how far I've gone
And I'll try again tomorrow
And I'll let the sun shine over me
Come and dry these tired wings
And I'll fly again tomorrow
Coming unstuck deep from the mud
Running like hell, I don't know what from
I chase, and I chase with nothing to show
As soon as I settle, it's time to go
It's time to go
So I'll rest my weary bones
I'll see how far I've gone
And I'll try again tomorrow
And I'll let the sun shine over me
Come and dry these tired wings
And I'll fly again tomorrow
We sit out and wait for life
These pretty blue, these crying eyes
It's coming, there's no surprise
We're floating under city lights
And I'll rest my weary bones
I'll see how far I've gone
And I'll try again tomorrow
And I'll let the sun shine over me
Come and dry these tired wings
And I'll fly again tomorrow
And I'll fly again tomorrow
Traduction Sea Level Drive - The Fray
J'ai passé la journée avec de la glace dans mes veines
Hors de ma profondeur, combattant les vagues
Je poursuis et je poursuis sans rien à montrer
Juste l'eau bleue, je suis en chemin pour rentrer chez moi
Je suis en chemin pour rentrer chez moi
Alors je vais reposer mes os fatigués
Je verrai jusqu'où je suis allé
Et j'essaierai à nouveau demain
Et je laisserai le soleil briller sur moi
Viens et sèche ces ailes fatiguées
Et je volerai à nouveau demain
Je me débats profondément dans la boue
Courant comme un fou, je ne sais pas de quoi
Je poursuis, et je poursuis sans rien à montrer
Dès que je m'installe, il est temps de partir
Il est temps de partir
Alors je vais reposer mes os fatigués
Je verrai jusqu'où je suis allé
Et j'essaierai à nouveau demain
Et je laisserai le soleil briller sur moi
Viens et sèche ces ailes fatiguées
Et je volerai à nouveau demain
Nous nous asseyons et attendons la vie
Ces jolis yeux bleus, ces yeux qui pleurent
Ça arrive, il n'y a pas de surprise
Nous flottons sous les lumières de la ville
Et je vais reposer mes os fatigués
Je verrai jusqu'où je suis allé
Et j'essaierai à nouveau demain
Et je laisserai le soleil briller sur moi
Viens et sèche ces ailes fatiguées
Et je volerai à nouveau demain
Et je volerai à nouveau demain
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
