La traduction de 러브장 (Love Jang) de &TEAM est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Harua, Taki]
Love, love, love jang
Love, love, love jang
[Nicholas, Jo, EJ, Yuma, Taki]
Han beonjjeumeun nan sangsanghae
Eojetbame nae kkumsoge
Neon wae da algo inneun geot gata (Uh)
No way, junbihan mami tteollige, yeah
Naega neuridae moduga naege malhae
Hoksi ireon na dapdapae? geobi nal ttae
Neoui useumgwa dajeonghan ne maltuga
geojinmalcheoreom naege beonjyeoga, got me feeling right, wow
[Fuma, Harua, Maki, K]
Han geulja geuljamada, yeah
Sseotda tto jiwotda nae mameul chaewoga
Sueopsi maneun maldeul junge
Gajang yeppeun mareul goreulge, junbidwaesseo, just follow
[Yuma, Harua]
Can you feel me now?
Noteu wie jeokin maeum
Negero salmyeosi
Aju jogeumssik cheoncheonhi
Take me to your heart
Peijireul neomgimyeon
Neowa naro wanseongdoel
Love, love, love reobeujang
[Jo, Maki, EJ, Nicholas]
Yeah, neoui chwihyang neoui gominkkajido (kkajido)
Ppajimeopsi jeonbu gunggeumhande
(Oh, girl) Every time I write your name, nado mollae
Gyesok utge dwae neon mabeop gata
Daeum jang geu daeum jang neomgil ttaemada
Feeling high and feeling low deureotda nwatda
Eodiseodo mot bwa igeon masterpiece
Daeum episodeuen eotteon uriilkka? (Oh, let's go)
[K, Fuma]
Can you feel me now? (Feel me now)
Noteu wie jeokin maeum (Yeah)
Negero salmyeosi
Aju jogeumssik cheoncheonhi
Take me to your heart (Oh)
Peijireul neomgimyeon (Ooh)
Neowa naro wanseongdoel
Put it on, put it on love, reobeujang
[EJ, Taki, K, Jo, Harua]
Hands up, run to your love (Oh)
Hands up, we gon' keep it up (Oh)
Baby, what's up, baby, baby, what's up?
Baby, baby, what's up?
Hands up, run to your love
Majimak peijiro
Baby, what's up, baby, baby, what's up?
neoro chaewogalge
[Yuma]
Can you feel me now?
I noteu wie jeokin maeum, yeah
Traduction 러브장 (Love Jang) - &TEAM
[Harua, Taki]
Amour, amour, amour jang
Amour, amour, amour jang
[Nicholas, Jo, EJ, Yuma, Taki]
Au moins une fois, je l'ai imaginé
Dans mon rêve hier soir
Pourquoi est-ce que tu sembles tout savoir ? (Uh)
Non, mon cœur préparé tremble, yeah
Pendant que j'hésite, tout le monde me parle
Est-ce que je suis étouffant comme ça ? Quand la peur me saisit
Ton sourire et tes douces paroles
Se répandent en moi comme un mensonge, got me feeling right, wow
[Fuma, Harua, Maki, K]
Lettre après lettre, yeah
J'ai écrit puis effacé, remplissant mon cœur
Parmi les innombrables mots
Je choisirai les plus beaux, c'est prêt, suis-moi juste
[Yuma, Harua]
Tu peux me sentir maintenant ?
Les sentiments gravés sur ce carnet
Glissent doucement
Vers toi, tout petit à petit, lentement
Emmène-moi dans ton cœur
En tournant les pages
Toi et moi serons complets
Amour, amour, amour, carnet d'amour
[Jo, Maki, EJ, Nicholas]
Yeah, même tes goûts, même tes soucis (tes soucis)
Je veux tout savoir, sans exception
(Oh, girl) Chaque fois que j'écris ton nom, sans m'en rendre compte
Je n'arrête pas de sourire, tu es comme de la magie
La page suivante, la page d'après, à chaque fois que je tourne
Je me sens au sommet puis je retombe, je lis et relis
Ça ne se trouve nulle part ailleurs, c'est un chef-d'œuvre
Quel sera notre prochain épisode ? (Oh, let's go)
[K, Fuma]
Tu peux me sentir maintenant ? (Sens-moi maintenant)
Les sentiments gravés sur ce carnet (Yeah)
Glissent doucement
Vers toi, tout petit à petit, lentement
Emmène-moi dans ton cœur (Oh)
En tournant les pages (Ooh)
Toi et moi serons complets
Mets-le, mets-le sur l'amour, carnet d'amour
[EJ, Taki, K, Jo, Harua]
Lève les mains, cours vers ton amour (Oh)
Lève les mains, on va continuer (Oh)
Bébé, quoi de neuf, bébé, bébé, quoi de neuf ?
Bébé, bébé, quoi de neuf ?
Lève les mains, cours vers ton amour
Jusqu'à la dernière page
Bébé, quoi de neuf, bébé, bébé, quoi de neuf ?
Je vais te remplir de toi
[Yuma]
Tu peux me sentir maintenant ?
Les sentiments gravés sur ce carnet, yeah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
