La traduction de MONSTRUO de Tainy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Wow
Ya oscureció esta tarde
Qué chimba verte aquí, tú que casi no sales
Si tú no eres de nadie, ¿por qué cuando te hablo tú no te quieres ir?
Bebé, no te pongas a mentir
Que yo me vuelvo un monstruo y la rompo
La sentí, y me dijo "diache"
Mami, pero malo H
Si la invito a un parche
No creo que me escrache
La sentí y me dijo "diache" (Uy)
De una la escraché
Wow, qué rico lo hache
De una la caché
Si ella se mueve, yo gasto, le saco el pasto
Ella y yo perreamo' que da asco (Gas)
Le pica la casa, Tabasco (Uy)
Si ella me deja, le doy sin casco
Yo se la quiero sentir, yo no le vo'a mentir
¿Tú me entiende' lo que te quiero decir?
Yo te chingo sin pill, yo te pago los bills
Si ese marica te olvidó, dile que tin
Que hoy estás pa' una loquera, te saco la playera
Cuando a ti y a mí nos da la bellaquera
Hay que resolver, no le damo' espera
Perreando se vuelve una fiera
Puede que me pase, yo le digo "parce"
Ella se vuelve loca con todas mis frase'
Y ahí yo me vuelvo un monstruo y la rompo
La sentí, y me dijo "diache"
Mami, pero malo H
Si la invito a un parche
No creo que me escrache
La sentí y me dijo "diache" (Uy, uy)
De una la escraché
Wow, qué rico lo hache
De una la caché
Bailábamos, pero por poco y nos desvestíamos
Solo tú y yo lo sabíamos, yeah
Yo estaba ahí, pero buscando la oportunidad pa' yo llevarte a un lugar donde ya no hubieran testigos
Y ahí sí me vuelvo un monstruo y la rompo
Y por más que falle
Que nunca me faltes
Que nunca me faltes
La sentí, y me dijo "diache" (Y aquí)
Mami, pero malo H (Tan solo)
Si la invito a un parche
No creo que me escrache
La sentí y me dijo "diache" (Y aquí)
De una la escraché (Me ahogo)
Wow, qué rico lo hache
De una la caché
No eras tú
Yo he cambiado
No eras tú
Yo he cambiado
Traduction MONSTRUO - Tainy
Waouh
Il a fait nuit tôt ce soir
Quel plaisir de te voir ici, toi qui sors à peine
Si tu n'appartiens à personne, pourquoi quand je te parle tu ne veux pas partir ?
Bébé, ne commence pas à mentir
Parce que je deviens un monstre et je la déchire
Je l'ai ressentie, et elle m'a dit "diache"
Maman, mais mauvais H
Si je l'invite à une soirée
Je ne pense pas qu'elle me griffera
Je l'ai ressentie et elle m'a dit "diache" (Oy)
Je l'ai griffée tout de suite
Waouh, comme c'est bon de la hacher
Je l'ai attrapée tout de suite
Si elle bouge, je dépense, je lui enlève l'herbe
Elle et moi, on danse de manière dégoûtante (Gaz)
Elle a des démangeaisons à la maison, Tabasco (Oy)
Si elle me laisse, je lui donne sans casque
Je veux la sentir, je ne vais pas lui mentir
Tu comprends ce que je veux te dire ?
Je te baise sans pilule, je paie tes factures
Si ce lâche t'a oubliée, dis-lui que tin
Aujourd'hui, tu es prête pour une folie, je t'enlève le maillot
Quand toi et moi avons envie de faire l'amour
Il faut résoudre, on ne lui donne pas d'attente
En dansant, elle devient une bête
Je peux dépasser, je lui dis "pote"
Elle devient folle avec toutes mes phrases
Et là je deviens un monstre et je la déchire
Je l'ai ressentie, et elle m'a dit "diache"
Maman, mais mauvais H
Si je l'invite à une soirée
Je ne pense pas qu'elle me griffera
Je l'ai ressentie et elle m'a dit "diache" (Oy, oy)
Je l'ai griffée tout de suite
Waouh, comme c'est bon de la hacher
Je l'ai attrapée tout de suite
Nous dansions, mais nous étions sur le point de nous déshabiller
Seuls toi et moi le savions, ouais
J'étais là, mais cherchant l'occasion de t'emmener dans un endroit où il n'y aurait plus de témoins
Et là, je deviens un monstre et je la déchire
Et même si je fais des erreurs
Ne me manque jamais
Ne me manque jamais
Je l'ai ressentie, et elle m'a dit "diache" (Et ici)
Maman, mais mauvais H (Seulement)
Si je l'invite à une soirée
Je ne pense pas qu'elle me griffera
Je l'ai ressentie et elle m'a dit "diache" (Et ici)
Je l'ai griffée tout de suite (Je me noie)
Waouh, comme c'est bon de la hacher
Je l'ai attrapée tout de suite
Ce n'était pas toi
J'ai changé
Ce n'était pas toi
J'ai changé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
