La traduction de Fly Emirates de Tagne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh oui, oh oui
Hna kolchi mnowi mnowi
Ghar9in b la bouée
Lmosta9bal ghir dowi dowi
Oh oui, oh oui
Nekmiha bla ga3 manhawi
Ghar9in b la bouée
Mektoubi kaynowi nowi
Jamais kont anani jamais
Jamais ma kent derri balid jamais
M'concentré kanchouf goddami tari9
3araf chno baghi, 3aref chno li tari
Ga3 ma 3la bali 7it kolchi pareils
F darbi li 9ari ta howa bitali
Li ma9arich ghi kaylga la faille
F berra ça caille gha tel9a ghi caillasse
Zahri ba9i ma fritinach
Nsoviwha 9bel me 30 3am
7lemna nrappiw b7al Eminem
B7al 50 Cent album Aflam
L'coffre fih l code w valisat
Bnatna yekebro amirat
Fuck chohra fuck l'camérat
Business class Fly Emirates
Oh oui, oh oui
Hna kolchi mnowi mnowi
Ghar9in b la bouée
Lmosta9bal ghir dowi dowi
Oh oui, oh oui
Nekmiha bla ga3 ma nhawed
Ghar9in b la bouée
Mektoubi kaynowi nowi
Ma 3endi ma neddi ma neddi
Bach n7ami ra dima 3endi
Fe lakher chno neddi chno neddi
Ma 3endi ma neddi ma neddi
7adi m3a li kaygoul la famille
Nta b7al demi ta men la famille
Kanchem ri7t l'enemy l'enemy
Kanchem ri7t l'enemy l'enemy
Ila 7best lkalam khasni
Net9ada lkmaya dyal la semaine
Cocu las9a liya ta7t la semelle
Jari ma kaygoliyach ta salam
Yemken khasni wlidat khasni femelle
La madre galet liya baraka safi
Kanfekker tafi w nedkhol dari tafi
MC ou Tanan lmohim kayna trafic
Darori ma gha yefahmounach 3adi
Darori nfi9 a bonheur
La vie, ga3 ma baghach les losers
Drabi, fiya ta3refni joueur
Ah oui, Darori nfi9 a bonheur
La vie ga3 ma baghach ta les lovers
Dakchi 3la 9albi ma9soum en deux
Foran kayech3al wkayeskhan a 11 heures
Oh oui, oh oui
Hna kolchi mnowi mnowi
Ghar9in b la bouée
Lmosta9bal ghir dowi dowi
Oh oui, oh oui
Nekmiha bla ga3 ma nhawed
Ghar9in b la bouée
Mektoubi kaynowi nowi
Ma 3endi ma neddi ma neddi
Bach n7ami ra dima 3endi
Fe lakher chno neddi chno neddi
Ma 3endi ma neddi ma neddi
7adi m3a li kaygoul la famille
Nta b7al demi ta men la famille
Kanchem ri7t l'enemy l'enemy
Kanchem ri7t l'enemy l'enemy
Oh oui, oh oui
Bla kolchi nowi nowi
Ghar9in b la bouée
Lmosta9bal ghir dowi dowi
Oh oui, oh oui
Nekmiha bla ga3 manhawed
Ghar9in b la bouée
Mektoubi kaynowi nowi
Traduction Fly Emirates - Tagne
Oh oui, oh oui
Des lumières partout
Je me noie sans bouée
Mon avenir n’est pas assuré
Oh oui, oh oui
Je fume sans m'arrêter
Je me noie sans bouée
J’attends mon destin
Je n’ai jamais été égoïste
Je ne fais jamais ce que je veux
Toujours concentré, je regarde devant moi
Je sais ce que je veux, je sais ce qui va se passer
Tout se mélange dans ma tête, tout est pareil
Je trace ma route
Je dois réussir
Ça caille dehors, tu ne trouves que de la caillasse
Je n’ai pas de chance
Je dois avoir une meilleure vie avant mes 30 ans
Je rap comme Eminem
Comme 50 Cent, album Aflam
Coffre fort et valise à code
Nos filles sont élevées comme des princesses
J’emmerde la célébrité et les caméras
Vol en classe affaires Emirats
Oh oui, oh oui
Des lumières partout
Je me noie sans bouée
Mon avenir n’est pas assuré
Oh oui, oh oui
Je fume sans m'arrêter
Je me noie sans bouée
J’attends mon destin
Je prends ce que je veux
J’ai de quoi me défendre
Je ne prends que ce qui m'appartient
Et je serai enterré sans rien
Ma famille est ma priorité
On a le même sang qui coule dans les veines alors tu fais partie de ma famille
Je sens l’odeur de mes ennemis
Je sens l’odeur de mes ennemis
Je ne trouve plus quoi dire, je dois acheter de l'herbe pour la semaine
Collé à ma semelle comme un chewing gum
Mon voisin ne me salue même pas
Peut-être que j’ai besoin d’enfants, besoin d’une femme
Ma mère me dit que ça suffit
Je suis tout le temps défoncé
Peu importe le domaine, il y’a toujours du trafic
Ils ne me comprennent pas, c’est normal
Je dois me lever de bonne heure
La vie n’aime pas les perdants
Mes cicatrices prouvent que je suis joueur
Je dois me lever de bonne heure
La vie ne revient pas en arrière
C’est pour ça que mon coeur est brisé en deux
Le feu s’allume à 11 heures
Oh oui, oh oui
Des lumières partout
Je me noie sans bouée
Mon avenir n’est pas assuré
Oh oui, oh oui
Je fume sans m'arrêter
Je me noie sans bouée
J’attends mon destin
Je prends ce que je veux
J’ai de quoi me défendre
Je ne prends que ce qui m'appartient
Et je serai enterré sans rien
Ma famille est ma priorité
On a le même sang qui coule dans les veines alors tu fais partie de ma famille
Je sens l’odeur de mes ennemis
Je sens l’odeur de mes ennemis
Oh oui, oh oui
Des lumières partout
Je me noie sans bouée
Mon avenir n’est pas assuré
Oh oui, oh oui
Je fume sans m'arrêter
Je me noie sans bouée
J’attends mon destin
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
