La traduction de Light de Taemin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Nuneul tteo machi gameun deut
Kkeunhimeomneun bamcheoreom
Kkumi eomneun jamcheoreom
Kkeuchi eoptteon eodum soge
Naege giri pyeolcheojeo
Ne nuni nal bichul ttaen
Diamonds and pearls in me
Geu biche bansadwae
Hwanhage nal balkigo
Hayake nal muldeurigo
Oh neon naye naji dwae
Nae ane bichi dwae
Challanhi bichweo nal nunbushige
Neoro chaeweojweo nal You're the light
Bicheul chajeun yaegideuleul pyeolcheonwa
Nunmuldeulmajeo banjjakkeorige hae
Hwakshilhi boyeo You are the light the light
Nae gamjeonge saekdeuri bitteuri
Jakkuman gyeopchyeojyeo
Geureolsurok tumyeonghaejyeo
Nae saegeul dwechatge hae
Sumgil su eopgeman dwae
Jakku gamchuryeo haedo
Nega nareul bichul ttaen
Diamonds and pearls in me
Geu biche bansadwae
Hwanhage nal taeugo
Tto hayake nal jamshikago
Oh neon hayan bami dwae
Nal samkin bichi dwae
Challanhi bichweo nal nuni meolkke
Neoro chaeweojweo nal You're the light
Bicheul chajeun yaegideuleul pyeolcheonwa
Nunmuldeulmajeo banjjakkeorige hae
Hwakshilhi boyeo You are the light the light
Eodireul bwado nan nega boyeo
Neon jansangcheoreom nae nun ane nama
Neol boda tto boda dashi nuni meonda haedo
Da gwaenchana nan Yeah
Naege boyeojweosseuni
Nun gamado modeun ge boyeo
Jigeum i sungan
Yeongweonhi nae ane binna
Neoro chaeweojweo nal You're the light
Bicheul chajeun yaegideuleul pyeolcheonwa
Eodummajeodo banjjakkeorige hae
Hwakshilhi boyeo You are the light the light
Neon nae najiya
Neon nae bichiya
Nae bichiya
Nunmuldeulmajeo banjjakkeorige hae
Hwakshilhi boyeo You are the light the light
Traduction Light - Taemin
J'ouvre les yeux, comme si je les avais fermés
Comme une nuit sans fin
Comme un sommeil sans rêves
Dans cette obscurité sans fin
Un chemin se fraye devant moi
Quand tes yeux me reflètent
Diamants et perles en moi
Sont reflétés dans cette lumière
Ça me fait briller
Ça me teint de blanc
Oh t'es devenu mon jour
T'es devenu la lumière en moi
Tu brilles en moi c'est aveuglant
Remplis-moi avec toi, tu es la lumière
Laisse les histoires de quête de la lumière se dérouler
Ça fait même briller les larmes
Je le vois clairement tu es la lumière, la lumière
Les couleurs et les lumières de mes sentiments continuent à se chevaucher
Plus ils se chevauchent plus ils deviennent transparents
Ça me donne envie de
Retrouver mes couleurs
Je ne peux pas le cacher
Peu importe à quel point j'essaye de le faire
Quand tu brilles en moi
Diamants et perles en moi
Sont reflétés dans cette lumière
Ça me brûle tant
Et me remplie de blanc
Oh tu deviens une nuit blanche
Tu deviens la lumière qui m'avale
Tu brilles en moi tant, ça m'aveugle
Remplis-moi avec toi, tu es la lumière
Laisse les histoires de quête de la lumière se dérouler
Ça fait même briller les larmes
Je le vois clairement tu es la lumière, la lumière
Quand je regarde, je te vois
Tu restes devant mes yeux comme une image différée
Si après te regarder encore et encore
Je deviens aveugle encore, ça me va ouais
Parce que tu m'as montré
Même avec mes yeux fermés, je peux tout voir
En ce moment
Ça brille en moi pour toujours
Remplis-moi avec toi, tu es la lumière
Laisse les histoires de quête de la lumière se dérouler
Ça fait même briller l'obscurité
Je le vois clairement tu es la lumière, la lumière
Tu es mon jour
Tu es ma lumière
Ma lumière
Ça fait même briller les larmes
Je le vois clairement, tu es la lumière, la lumière
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
