La traduction de Between the lines de Synapson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The sound will liberate you
And now you realize it's meant for me
Read between the lines you cannot see
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
And now you realize it's all in you
And all the signs telling you it's not true
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
There's no easy way
Now find your way
You hear the silence in you
You let the silence break through
And in your love I do
The sound will liberate you
I want your colors open
I want your colors blue
And in your love I do
The sound will liberate you
What does it all matter?
Traduction Between the lines - Synapson
Le son te libérera
Et maintenant tu réalises que c'est fait pour moi
Lis entre les lignes que tu ne peux pas voir
Qu'est-ce que tout cela signifie ?
Amer est tout ce que tu pourrais être
Joli ou laid
Un autre mensonge ne te brisera pas
Et maintenant tu réalises que tout est en toi
Et tous les signes te disent que ce n'est pas vrai
Qu'est-ce que tout cela signifie ?
Amer est tout ce que tu pourrais être
Joli ou laid
Un autre mensonge ne te brisera pas
Qu'est-ce que tout cela signifie ?
Amer est tout ce que tu pourrais être
Joli ou laid
Un autre mensonge ne te brisera pas
Il n'y a pas de chemin facile
Maintenant trouve ton chemin
Tu entends le silence en toi
Tu laisses le silence percer
Et dans ton amour je le fais
Le son te libérera
Je veux que tes couleurs s'ouvrent
Je veux que tes couleurs soient bleues
Et dans ton amour je le fais
Le son te libérera
Qu'est-ce que tout cela signifie ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
