La traduction de Air de Super Junior est disponible en bas de page juste après les paroles originales
We got that feel good flow in the air
Eodideun nega wonhandamyeon ga julge (Ayy)
Eodiga joeulkka
Bappeun traffic, eomneun doro wiro tteonaja
Baby, baby, oh, oh
Naebijocha moreul bimil route
Baby, baby, mannan sungan pyeolchyeojineun view, yeah
Pureuge binnaneun bada, jipyeongseon neomeoui sesang
Banjjagineun morae wiro illeongineun sunlight
Yeah, yeah, gonggido fruity, seoltangboda dara juicy
Areumdaun nega isseo cheongugin geot gata
Only, only you and the sky (Yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eodideun nega wonhandamyeon ga julge (Ooh)
Ne gyeote inneun nal barabwa
Neowa nan seoroege ppajyeoga (Hoo)
I swear we got magic in the air
Yeah, sogeum hyangui baramdo
Uril maemdone, oh, yeah
Jeokdanghan uri ondo
Singgeureoun ne miso mame deureo nan
Gyesokaeseo geuryeonael jangmyeoni gidaedwae neoro chaeul nal
Neukkyeobwa uriui good vibe, kkumboda sojunghan sungan
Baldeung wireul ganjirineun pado ttaragalkka
Take, take, take it slow, yeah
Wait, wait, here we go, yeah
Dasin oji aneul sigan, let's keep it going all night
Only, only you and the sky (Yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (We got that feel; Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eodideun nega wonhandamyeon ga julge (Ooh)
Ne gyeote inneun nal barabwa
Neowa nan seoroege ppajyeoga (Hoo)
What you got me tryna do
We got that feel good flow in the air (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eodireul dulleobwado neoro gadeukae (Ooh)
Du nuneul majuhan geu sungan
Oh, baby, baby, jigeum neowa na (Hoo)
I swear we got magic in the air
Ooh-woah-woah
Yeah
Na-na-na, na-na
(You) jeonbu gieokae jwo
(Alright) jigeumcheoreom meomulleo
(Oh, yeah) on sesange
Neoui hyanggimani gadeukae
Nae modeun gyejeoreul neowa hamkke, yeah, yeah (Woah-woah-woah)
We got that feel good flow in the air (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eodideun nega wonhandamyeon ga julge (Ooh)
Ne gyeote inneun nal barabwa
Neowa nan seoroege ppajyeoga (Hoo)
What you got me tryna do
We got that feel good flow in the air (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eodireul dulleobwado neoro gadeukae (Ooh)
Du nuneul majuhan geu sungan
Oh, baby, baby, jigeum neowa na (Hoo)
I swear we got magic in the air
Traduction Air - Super Junior
Nous avons cette bonne ambiance dans l'air
Où que tu veuilles aller, je t'y emmènerai (Ayy)
Où serait le meilleur endroit ?
Échappons-nous au-dessus des routes encombrées par le trafic
Bébé, bébé, oh, oh
Un itinéraire secret que même moi je ne connais pas
Bébé, bébé, dès l'instant où nous nous sommes rencontrés, la vue s'est déployée, ouais
La mer brillant d'un bleu pur, ton monde au-delà de l'horizon
Le soleil se levant au-dessus du sable scintillant
Ouais, ouais, l'atmosphère est fruitée, plus sucrée que le sucre, juteuse
C'est comme le paradis parce que tu es belle
Seulement, seulement toi et le ciel (Ouais, ouais, ouais)
Nous avons cette bonne ambiance dans l'air (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Où que tu veuilles aller, je t'y emmènerai (Ooh)
Regarde-moi à tes côtés
Toi et moi, nous tombons l'un pour l'autre (Hoo)
Je jure que nous avons de la magie dans l'air
Ouais, le vent avec une odeur de sel
Nous enveloppe, oh, ouais
Notre température idéale
Ton sourire rafraîchissant entre dans mon cœur
J'attends la scène que je vais continuer à dessiner, le jour où je serai rempli de toi
Ressens notre bonne ambiance, un moment plus précieux qu'un rêve
Suivrons-nous les vagues qui se brisent sur nos chevilles ?
Prends, prends, prends ton temps, ouais
Attends, attends, c'est parti, ouais
Un moment qui ne reviendra plus jamais, continuons toute la nuit
Seulement, seulement toi et le ciel (Ouais, ouais, ouais)
Nous avons cette bonne ambiance dans l'air (Nous avons cette sensation ; Ouais, ouais, ouais, ouais)
Où que tu veuilles aller, je t'y emmènerai (Ooh)
Regarde-moi à tes côtés
Toi et moi, nous tombons l'un pour l'autre (Hoo)
Qu'est-ce que tu essaies de me faire faire ?
Nous avons cette bonne ambiance dans l'air (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Peu importe où je regarde, c'est plein de toi (Ooh)
L'instant où nos yeux se sont rencontrés
Oh, bébé, bébé, maintenant toi et moi (Hoo)
Je jure que nous avons de la magie dans l'air
Ooh-woah-woah
Ouais
Na-na-na, na-na
(Toi) Souviens-toi de tout
(Très bien) Restons comme ça maintenant
(Oh, ouais) Dans ce monde
Seul ton parfum est plein
Toutes mes saisons avec toi, ouais, ouais (Woah-woah-woah)
Nous avons cette bonne ambiance dans l'air (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Où que tu veuilles aller, je t'y emmènerai (Ooh)
Regarde-moi à tes côtés
Toi et moi, nous tombons l'un pour l'autre (Hoo)
Qu'est-ce que tu essaies de me faire faire ?
Nous avons cette bonne ambiance dans l'air (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Peu importe où je regarde, c'est plein de toi (Ooh)
L'instant où nos yeux se sont rencontrés
Oh, bébé, bébé, maintenant toi et moi (Hoo)
Je jure que nous avons de la magie dans l'air.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)