La traduction de Throw It Away de Summer Walker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't mean to get outta place (Outta place)
Don't you see that look on my face? (Disappointment)
We can't let this all go to waste (Go to waste)
Thought you had me safe
We reached a ceiling (Ceiling)
I had a feeling (Yes, I did)
From the beginning (From the beginning)
Must be the endin'
I've been takin' on all this baggage (I've been takin' it all)
Addin' on so much weight (Yeah)
Had me thinkin' that I was average (Thinkin' I was average)
When you're really to blame
How you gonna throw it away? (Yeah)
How you gonna sit and act like it was nothin'? (Yeah)
How you gonna throw it away?
How you gonna makе it so damn hard to explain?
How you gonna throw it all away and say my lovin' was not the same? (Yеah)
How you gonna throw it away? (Throw it away, throw it away)
Actin' like this ain't mean nothin' to you, is you dumb? (Yeah)
Frontin' like you not, nigga, I'll be gone
'Cause right now I see, you only 'bout yourself
Keep that same energy when I find somebody else, so why? (Why?)
Why I put up with this, why did I even try? (Try)
You said you'd hold me down forever but you lied to me, lied to me
You gotta be mental in the head, head, head, head, head, head
I've been takin' on all this baggage (I've been takin' it all)
Addin' on so much weight (Yeah)
Had me thinkn' that I was average (Thinkin' I was average)
When you're really to blame
How you gonna throw it away? (Yeah)
How you gonna sit and act like it was nothin'? (Yeah)
How you gonna throw it away?
How you gonna make it so damn hard to explain?
How you gonna throw it all away and say my lovin' was not the same? (Yeah)
How you gonna throw it away? (Throw it away, throw it away)
Traduction Throw It Away - Summer Walker
Je ne veux pas paraître déplacée (Déplacée)
Ne vois-tu pas ce regard sur mon visage ? (La déception)
Tout ça ne peut pas finir à la poubelle (À la poubelle)
J’croyais que j’étais en sécurité avec toi
On a atteint un plafond (Plafond)
Je ressentais quelque chose (Oui, c’est vrai)
Depuis le début (Depuis le début)
Ça doit cesser
J’ai emporté tellement de bagages (J’ai tout emporté)
Je n’ai fait que me surcharger (Ouais)
J’avais fini par penser que j’étais quelconque (Quelconque)
Alors que c’était de ta faute
Pourquoi t’évites la confrontation ? (Ouais)
Pourquoi tu t’assois comme si de rien n’était ? (Ouais)
Pourquoi t’évites la confrontation ?
Pourquoi avec toi c’est si dur à expliquer
Pourquoi t’évites la confrontation en disant que mon amour a changé ? (Ouais)
Pourquoi t’évites la confrontation ? (Éviter, éviter)
Tu fais comme si c’était pas grave, t’es con ou quoi ? (Ouais)
Tu soutiens que c’est pas toi, négro, j’me casse
Car maintenant j’ai compris que tu ne penses qu’à toi
Je garde la même énergie quand je trouve quelqu'un d'autre, alors pourquoi ? (Pourquoi ?)
Pourquoi j’ai supporté ça, pourquoi j'ai même essayé ? (Essayé)
Tu disais que tu serais toujours là pour moi mais tu mentais, tu mentais
T’es vraiment malade dans ta tête, tête, tête, tête, tête, tête
J’ai emporté tellement de bagages (J’ai tout emporté)
Je n’ai fait que me surcharger (Ouais)
J’avais fini par penser que j’étais quelconque (Quelconque)
Alors que c’était de ta faute
Pourquoi t’évites la confrontation ? (Ouais)
Pourquoi tu t’assois comme si de rien n’était ? (Ouais)
Pourquoi t’évites la confrontation ?
Pourquoi avec toi c’est si dur à expliquer
Pourquoi t’évites la confrontation en disant que mon amour a changé ? (Ouais)
Pourquoi t’évites la confrontation ? (Éviter, éviter)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
