La traduction de Nobody Else de Summer Walker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tell me what you see in me
Gotta be something different
You must be made for me, patience is everything
In and out, in and out, in and out
Arguing, trifling
Difficult, maybe more
I don't know, know why you love me, yeah
You caught it bad, you got it bad for me, babe
I do declare, they all can't have this, babe
Nobody else but you
Nobody else could make this move
Nobody else had a clue
What I could do, what I could do
The right amount of love, right amount of trust
Right amount of dick
Right amount of slap me up
I think I'm throwin' a fit
Right amount of roleplay
Right amount of talkin' to me
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, hey, oh, oh
Feel it in my heart, feel it my soul, feel it in my bod', my body
Play fair, I gotta let you do, no
Will never fall out of love with you
With you, with you, with you, with you
I don't wanna fight, I don't wanna fuss
Baby, I'm trusting you, I'm trusting you, ah
Fightin' on my mind, fightin' all my life for you
I'm trusting you, babe
I want this, I want this to work out so bad
God, I feel it in my chest at night
I want this, I want this, yeah, yeah
Will never fall out of love with you
With you, with you, with you, with you
Loyalty stay from you, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Never ever ever had to come get you
Get you, get you, get you, get you
I, I, I love you, boy
I, I, yeah, yeah
Traduction Nobody Else - Summer Walker
Dis-moi ce que tu vois en vois
Je dois être quelque peu différente
Tu dois être fait pour moi, tout est question de patience
Je sors et j'entre ; je sors et j'entre ; je sors et j'entre
Je me dispute, je suis futile
Difficile, peut-être plus
Je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi tu m'aimes, yeah
Tu t'emmêles les pinceaux, t'es grave accro à moi, bébé
Je le déclare sincèrement ; ça, ils ne peuvent pas tous l'avoir, bébé
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi n'aurait pu franchir le pas
Personne d'autre n'avait la moindre idée
De ce que je pouvais faire, de ce que je pouvais faire
La bonne dose d'amour, la bonne dose de confiance
La bonne dose de sexe
La bonne dose gifles
Je crois que je suis en train de piquer une crise
La bonne dose de jeux de rôles
La bonne dose de discussions
Oh oui, oui, oui
Oh, oh, hé, oh, oh
Je le ressens dans mon cœur, je le ressens dans mon âme, je le ressens dans mon corps, mon corps
Je joue franc, je dois te laisser faire, non
Je ne manquerai jamais d'amour avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Je ne veux pas me disputer, je ne veux pas faire d'histoires
Bébé, j'ai confiance en toi, j'ai confiance en toi, ah
Je lutte dans ma tête, je me battrai toute ma vie pour toi
J'ai confiance en toi, bébé
Je veux que ça, je veux tellement que ça marche
Mon Dieu, je le ressens dans ma poitrine, la nuit
Je veux ça, je veux ça, oui, oui
Je ne manquerai jamais d'amour avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Tu es la fidélité même, oh-oh-oh-oh-oh, oh
Je n'ai jamais eu à venir te chercher
Te chercher, te chercher, te chercher, te chercher
Mec, je, je, je t'aime
Je, je, yeah, yeah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
