La traduction de Mother de Suki Waterhouse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't know you, but you chose me
I hope this will come to me naturally
Who you are, I'll wait and see
All I ever wanted was a family
All I ever wanted was to be your mother
Sing you to sleep
Love you as long as the stars keep hanging above ya
All mine to keep
Finally I've come up to someone, and that someone is you
Although I'm scared of all the things that daughters put you through
That little part of me will always be a part of you
I'm sorry for all the ways I'm sure life may be hard on you
Ooh, ooh
I don't know how things will be
I can only promise you eternity
Soon you'll be ready to be my girl
I can't wait to show you this beautiful world
All I ever wanted was to be your mother
Sing you to sleep
Love you for as long as I can, like no other
All yours to keep
Finally I've come up to someone, and that someone is you
Although I'm scared of all the things that daughters puts you through
That little part of me will always be a part of you
I'm sorry for all the ways I'm sure life may be hard on you
Traduction Mother - Suki Waterhouse
Je ne te connais pas, mais tu m'as choisie
J'espère que cela me viendra naturellement
Qui tu es, j'attendrai de voir
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est une famille
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est être ta mère
Te chanter pour t'endormir
T'aimer aussi longtemps que les étoiles restent au-dessus de toi
Tout à moi à garder
Enfin, j'ai rencontré quelqu'un, et ce quelqu'un, c'est toi
Bien que j'aie peur de toutes les choses que les filles vous font subir
Cette petite partie de moi sera toujours une partie de toi
Je suis désolée pour toutes les façons dont je suis sûre que la vie peut être dure pour toi
Ooh, ooh
Je ne sais pas comment les choses seront
Je ne peux que te promettre l'éternité
Bientôt tu seras prête à être ma fille
J'ai hâte de te montrer ce monde magnifique
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est être ta mère
Te chanter pour t'endormir
T'aimer aussi longtemps que je le peux, comme aucune autre
Tout à toi à garder
Enfin, j'ai rencontré quelqu'un, et ce quelqu'un, c'est toi
Bien que j'aie peur de toutes les choses que les filles vous font subir
Cette petite partie de moi sera toujours une partie de toi
Je suis désolée pour toutes les façons dont je suis sûre que la vie peut être dure pour toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
