La traduction de Smoke & Mirrors de Sub Urban est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You were mine and now you're not
I think I just made you up
And this last year has felt so wrong
So wro-o-o-ong
They all laughed when I said how she doesn't look like you
But pretend when her head turns her locks a scarlet hue
Counterfeit from the root and she's running from her truth
Just like me, Just like you in this smoke and mirror room
You were mine and now you're not
I think I just made you up
And this last year has felt so wrong
So wro-o-o-ong
Did you get what you wanted this whole entire time?
A halo of your own when you never wanted mine
Counterfeit from the root and we're running from the truth
You're like me, I'm like you in this smoke and mirror room
Clear the fog from your reflection's not the hue you see
My illusionist
Don't breathe the mist
I'll see with my own eyes again
You were mine and now you're not
I think I just made you up
And this last year has felt so wrong
So wro-o-o-ong
I don't like what you've become
Were you ever mine at all?
Everything just feels so wrong
So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wro-o-o-ong
(So wro-o-o-ong) So wrong
Traduction Smoke & Mirrors - Sub Urban
Tu étais à moi et maintenant tu ne l'es plus
Je crois que je t'ai juste inventée
Cette dernière année a semblé tellement fausse
Tellement fau-au-au-sse
Ils ont tous ri quand j'ai dit qu'elle ne te ressemble pas
Mais on fait semblant quand sa tête se tourne et que ses mèches prennent une teinte écarlate
Contrefaite jusqu'à la racine
Et elle fuit sa vérité
Tout comme moi, tout comme toi
Dans cette salle de fumée et de miroirs
Tu étais à moi et maintenant tu ne l'es plus
Je crois que je t'ai juste inventée
Cette dernière année a semblé tellement fausse
Tellement fau-au-au-sse
As-tu obtenu ce que tu voulais depuis le début ?
Un halo bien à toi alors que tu n'as jamais voulu le mien
Contrefaite jusqu'à la racine
Et nous fuyons la vérité
Tu es comme moi, je suis comme toi
Dans cette salle de fumée et de miroirs
Dissiper le brouillard de ton reflet n'est pas la teinte que tu vois
Mon illusionniste
Ne respire pas la brume
Je verrai à nouveau de mes propres yeux
Tu étais à moi et maintenant tu ne l'es plus
Je crois que je t'ai juste inventée
Cette dernière année a semblé tellement fausse
Tellement fau-au-au-sse
Je n'aime pas ce que tu es devenue
As-tu jamais vraiment été à moi ?
Tout semble tellement faux
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Tellement fau-au-au-sse
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)