La traduction de Let It Run de Snoop Dogg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Zac Brown]
Everyone was getting high, passin' flowers 'round the fire
No one even gave a damn 'til it landed in your hand
Now you're overly concerned with the way that cherry burns
And you think you're 'bout to spit on that joint I'm 'bout to hit
[Zac Brown]
Just let it run, let it run
If it's burning kinda funny, we can roll another one
It ain't like we're down to crumbs, we got more where that came from
Don't be spittin' on my blunt, just let that motherfucker run
[Zac Brown]
I ain't trying to police the way y'all smoke your weed
Didn't mean to haunt your buzz, I just said something because
We got cars that drive themselves, we put people into space
But can we please stop doin' things like it's 1998
[Zac Brown]
Just let it run, let it run
If it's burning kinda funny, we can roll another one
It ain't like we're down to crumbs, we got more where that came from
Don't be spittin' on my blunt, just let that motherfucker run
[Snoop Dogg]
Let that bitch run, light some, pass one
Maybe two, what it do? Fuckin' with some super glue
Spittin' on my Bleezy, homie, take it easy
Wet mouth, crumb snatchin' son of a bitch (Bitch)
What makes you think I wanna hit a blunt full of spit?
You full of shit, I'm movin' solo, smokin' dolo
Back-to-back sacks with Zac, let 'em know, though
[Zac Brown]
Let it run, let it run
If it's burning kinda funny, we can roll another one
It ain't like we're down to crumbs, we got more where that came from
Don't be spittin' on my blunt, just let that motherfucker run
I don't need your damn saliva
On this tangerine sativa
Don't be spittin' on my blunt, just let that motherfucker run
[Zac Brown & Snoop Dogg]
On a run, baby
For the love of God
Let that motherfucker run
Leave it alone
Run, run, baby
Swish, swish it gone
Traduction Let It Run - Snoop Dogg
[Zac Brown]
Tout le monde se défonçait, passant des fleurs autour du feu
Personne ne se souciait jusqu'à ce que ça atterrisse dans ta main
Maintenant tu es trop préoccupé par la façon dont cette cerise brûle
Et tu penses que tu vas cracher sur ce joint que je m'apprête à fumer
[Zac Brown]
Laisse-le brûler, laisse-le brûler
Si ça brûle un peu bizarrement, on peut en rouler un autre
Ce n'est pas comme si on était à court, on en a encore d'où ça vient
Ne crache pas sur mon joint, laisse ce truc brûler
[Zac Brown]
Je n'essaie pas de contrôler la façon dont vous fumez votre herbe
Je ne voulais pas gâcher votre buzz, j'ai juste dit quelque chose parce que
On a des voitures qui se conduisent toutes seules, on envoie des gens dans l'espace
Mais est-ce qu'on peut arrêter de faire des choses comme si on était en 1998
[Zac Brown]
Laisse-le brûler, laisse-le brûler
Si ça brûle un peu bizarrement, on peut en rouler un autre
Ce n'est pas comme si on était à court, on en a encore d'où ça vient
Ne crache pas sur mon joint, laisse ce truc brûler
[Snoop Dogg]
Laisse cette chose brûler, allume-en un, passe-en un
Peut-être deux, qu'est-ce que ça fait ? Jouant avec de la super glue
Cracher sur mon joint, mec, calme-toi
Bouche humide, fils de pute qui pique des miettes (Salope)
Qu'est-ce qui te fait penser que je veux fumer un joint plein de salive ?
Tu racontes des conneries, je bouge en solo, je fume seul
Des sacs dos à dos avec Zac, fais-leur savoir, cependant
[Zac Brown]
Laisse-le brûler, laisse-le brûler
Si ça brûle un peu bizarrement, on peut en rouler un autre
Ce n'est pas comme si on était à court, on en a encore d'où ça vient
Ne crache pas sur mon joint, laisse ce truc brûler
Je n'ai pas besoin de ta salive
Sur cette sativa à la mandarine
Ne crache pas sur mon joint, laisse ce truc brûler
[Zac Brown & Snoop Dogg]
En train de brûler, bébé
Pour l'amour de Dieu
Laisse ce truc brûler
Laisse-le tranquille
Brûle, brûle, bébé
Swish, swish, c'est parti
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
