La traduction de On The Run de Skooly est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Young Thug & Skooly]
Yeah, I'm on the run
Here I come, I'm with your mom
We got London On Da Track
If the opp come, I get to squeezin' on the mop
I'm on the run, bitch, I just took off on the cops
I don't need a charm, bitch, I need a lawyer in rocks
I got the drum, bitch, 'bout to connect some of these dots, ayy
I just might hop inside a cab today (skrt)
Lamborghini Urus, paper tag today (aye)
When I bend the corner, man, the rims bent (bent)
Burberry guts what the captain say (Slatt)
Chanel, she can get a little today (Chanel)
Fuck around and drop a few bags today
I just might do the whole dash today (woo!)
My new Balenciaga rags today (oh, damn, woo!)
Niggas might kill for biscuits
Trappin' out the intercontinental (hey!)
Bitch can't wait 'til my check clear
Bitch gon' act like she triller (act like she triller)
Baby tryna trip me outta check (woah)
Nigga tryna pour my red
All a nigga know is take meds
Nigga, stop drinkin' my red (woo!)
Slime all these niggas, I'm tired of trie
I just sit back and smoke out a pound of weed (smoke out)
I got rollies galore, ain't no clowning me
I got woadies with me speaking Chinese (got woadies right now, now)
I get fed up and throw a catastrophe (fed up)
In the drop, me, my dog had 'em ten key (woo!)
Secret service, so everything is touchscreen
I had walked in the loft, didn't insert a key (blast-off)
Hold up, pattycake, baguettes, the karats, no carrot cake (baguettes! Yeah, bitch)
For God's sake, stack up your racks, put it all away (ooh, let's go)
Polish your ass, polish your stomach
And polish your face (polish your face)
Stack up the cash, go buy Richard Mille, that's all I can say (woo!)
Whole lotta gang shit, whole lotta this and that
Whole lotta ain't this (whole lotta, whole lotta)
Whole lotta cash over here, no whole lotta playing (oh, oh)
I spent your stash box on a little Mercedes
I popped at the last opp, and I end up escapin'
If the opp come, I get to squeezin' on the mop
I'm on the run, bitch, I just took off on the cops
I don't need a charm, bitch, I need a lawyer in rocks
I got the drum, bitch, 'bout to connect some of these dots, ayy
I just might hop inside a cab today (I just might hop inside a cab)
Lamborghini Urus paper tag today (Urus paper tag)
When I bend the corner, man, the rims bent (when I bend the corner, the rims)
Burberry guts what the captain say (woah-woah-woah-oh)
Chanel, she can get a little today (Chanel)
Fuck around and drop a few bags today (fuck 'round)
I just might do the whole dash today (hold up)
My new Balenciaga rags today (swoop)
Niggas might kill for biscuits
Trappin' out the intercontinental
Bitch can't wait 'til my check clear
Bitch gon' act like she triller
Baby tryna trip me outta check (woah)
Nigga tryna pour my red (woah)
All a nigga know is take meds (woah)
Nigga, stop drinkin' my red
I want the baddest señora, I'm 'bout to turn this bitch up (hoo!)
I just want to tell you she told you, yeah
She say she want it in her butt
I told that bitch bend it over (she want it in her butt!)
I'm a kingpin, yeah
Yeah, bitch, I got weight like a boulder (woah-woah-woah)
On the west coast with no spokes (nah)
You said that you riding (you said)
You said you in (yeah)
You sure stayed down (woah), now you in a Benz (woah)
This livelihood (lively), we living in (woah)
It's all good in this life of sin (yeah)
I have a boatload of diamonds (diamonds)
When I get tired of this rhyming (woah-woah-woah)
I'm trying to kidnap your hotness (what?)
He bout to catch him a body (rrr!)
I stand the stick up on one feet (stand up!)
Bitch bout as tall as your body (woo!)
Don't let it slide when you try me (woo!)
Ain't no big gunnin' around me (man)
Hop off the jet we was nine deep
It was a 16 passenger seat (16)
I like the way you been rhyming
One of one, no Siamese (one of one)
I got my card on file, Doctor Miami gon' fix all my Chinese (one of one)
Fuck 'til our lights out on a jet, when we wake up, I think he was flying me there
The top of it's brown (the top of it's brown)
Yeah, the middle of it's red (middle of it's red)
Yeah, she nut by the round
They call it squirtin' intead (let's go)
Yeah, I like her for real (like her for real)
We skippin' town from the feds (let's go)
This codeine on chill (Act!)
She wet like a shower head (woo-hoo!)
Yeah, I came with the drill (I came with the drill)
I came with the powers and nails (powers and nails, woa-yeah)
I came with the deals (woah)
I came in with hoes like a sled (woa-yeah)
Yeah, a rich nigga tilt (woah)
I keep a Rolls Royce in this shit (keep Rolls Royce in this)
Yeah, I'm fuckin' your nat (fuckin' your nat)
'Fore we done got to the bed ('fore we done got to the bed)
If the opp come, I get to squeezin' on the mop
I'm on the run, bitch, I just took off on the cops
I don't need a charm, bitch, I need a lawyer in rocks
I got the drum, bitch, 'bout to connect some of these dots, ayy
I just might hop inside a cab today
Lamborghini Urus paper tag today
When I bend the corner, man, the rims bent
Burberry guts what the captain say
Chanel, she can get a little today
Fuck around and drop a few bags today
I just might do the whole dash today
My new Balenciaga rags today
[ Kodak Black]
I'm in London, got my beat from London
Traduction On The Run - Skooly
[Young Thug & Skooly]
Ouais, je suis en fuite
Me voilà, je suis avec ta mère
On a London On Da Track
Si l'ennemi arrive, je commence à presser sur la serpillière
Je suis en fuite, salope, je viens de semer les flics
Je n'ai pas besoin d'un charme, salope, j'ai besoin d'un avocat en roches
J'ai le tambour, salope, sur le point de connecter certains de ces points, ayy
Je pourrais sauter dans un taxi aujourd'hui (skrt)
Lamborghini Urus, plaque d'immatriculation en papier aujourd'hui (aye)
Quand je tourne le coin, mec, les jantes sont pliées (pliées)
Les entrailles Burberry, c'est ce que dit le capitaine (Slatt)
Chanel, elle peut en avoir un peu aujourd'hui (Chanel)
Je pourrais dépenser quelques sacs aujourd'hui
Je pourrais faire toute la course aujourd'hui (woo!)
Mes nouveaux chiffons Balenciaga aujourd'hui (oh, merde, woo!)
Les mecs pourraient tuer pour des biscuits
Piégeant hors de l'intercontinental (hey!)
La salope ne peut pas attendre que mon chèque soit encaissé
La salope va faire comme si elle était plus vraie (faire comme si elle était plus vraie)
Bébé essaie de me faire perdre un chèque (woah)
Le mec essaie de verser mon rouge
Tout ce que le mec sait, c'est prendre des médicaments
Mec, arrête de boire mon rouge (woo!)
Je suis fatigué de tous ces mecs, j'essaie
Je m'assois et fume une livre d'herbe (fume)
J'ai des tas de Rollies, personne ne peut se moquer de moi
J'ai des potes avec moi qui parlent chinois (j'ai des potes maintenant)
Je suis à bout et je provoque une catastrophe (à bout)
Dans la voiture, moi, mon chien avait dix clés (woo!)
Service secret, donc tout est tactile
J'étais entré dans le loft, sans insérer de clé (décollage)
Attends, pattycake, baguettes, les carats, pas de gâteau aux carottes (baguettes! Ouais, salope)
Pour l'amour de Dieu, empile tes racks, mets tout de côté (ooh, allons-y)
Polis ton cul, polis ton ventre
Et polis ton visage (polis ton visage)
Empile le cash, va acheter Richard Mille, c'est tout ce que je peux dire (woo!)
Beaucoup de trucs de gang, beaucoup de ceci et de cela
Beaucoup de choses qui ne sont pas ça (beaucoup, beaucoup)
Beaucoup de cash par ici, pas beaucoup de jeux (oh, oh)
J'ai dépensé ton coffre-fort sur une petite Mercedes
J'ai tiré sur le dernier ennemi, et j'ai fini par m'échapper
Si l'ennemi arrive, je commence à presser sur la serpillière
Je suis en fuite, salope, je viens de semer les flics
Je n'ai pas besoin d'un charme, salope, j'ai besoin d'un avocat en roches
J'ai le tambour, salope, sur le point de connecter certains de ces points, ayy
Je pourrais sauter dans un taxi aujourd'hui (Je pourrais sauter dans un taxi)
Lamborghini Urus, plaque d'immatriculation en papier aujourd'hui (Urus plaque d'immatriculation)
Quand je tourne le coin, mec, les jantes sont pliées (quand je tourne le coin, les jantes)
Les entrailles Burberry, c'est ce que dit le capitaine (woah-woah-woah-oh)
Chanel, elle peut en avoir un peu aujourd'hui (Chanel)
Je pourrais dépenser quelques sacs aujourd'hui (dépenser)
Je pourrais faire toute la course aujourd'hui (attends)
Mes nouveaux chiffons Balenciaga aujourd'hui (swoop)
Les mecs pourraient tuer pour des biscuits
Piégeant hors de l'intercontinental
La salope ne peut pas attendre que mon chèque soit encaissé
La salope va faire comme si elle était plus vraie
Bébé essaie de me faire perdre un chèque (woah)
Le mec essaie de verser mon rouge (woah)
Tout ce que le mec sait, c'est prendre des médicaments (woah)
Mec, arrête de boire mon rouge
Je veux la plus belle señora, je suis sur le point de mettre le feu à cette salope (hoo!)
Je veux juste te dire qu'elle t'a dit, ouais
Elle dit qu'elle le veut dans son cul
J'ai dit à cette salope de se pencher (elle le veut dans son cul!)
Je suis un baron de la drogue, ouais
Ouais, salope, j'ai du poids comme un rocher (woah-woah-woah)
Sur la côte ouest sans rayons (non)
Tu as dit que tu roulais (tu as dit)
Tu as dit que tu étais dedans (ouais)
Tu es restée fidèle (woah), maintenant tu es dans une Benz (woah)
Cette vie (vivante), dans laquelle nous vivons (woah)
Tout va bien dans cette vie de péché (ouais)
J'ai une cargaison de diamants (diamants)
Quand j'en aurai marre de cette rime (woah-woah-woah)
J'essaie de kidnapper ta beauté (quoi?)
Il est sur le point de tuer quelqu'un (rrr!)
Je tiens le bâton sur un pied (debout!)
Salope aussi grande que ton corps (woo!)
Ne laisse pas passer quand tu m'essaies (woo!)
Pas de gros flingue autour de moi (mec)
On est descendu du jet à neuf
C'était un siège pour 16 passagers (16)
J'aime ta façon de rimer
Un sur un, pas de siamois (un sur un)
J'ai ma carte en fichier, Docteur Miami va réparer tous mes chinois (un sur un)
Baise jusqu'à ce que les lumières s'éteignent sur un jet, quand on se réveille, je pense qu'il me faisait voler là-bas
Le dessus est brun (le dessus est brun)
Ouais, le milieu est rouge (le milieu est rouge)
Ouais, elle jouit à chaque tour
On appelle ça éjaculer à la place (allons-y)
Ouais, je l'aime pour de vrai (je l'aime pour de vrai)
On fuit la ville à cause des fédéraux (allons-y)
Cette codéine est au frais (Act!)
Elle est mouillée comme une pomme de douche (woo-hoo!)
Ouais, je suis venu avec la perceuse (je suis venu avec la perceuse)
Je suis venu avec les pouvoirs et les clous (pouvoirs et clous, woa-ouais)
Je suis venu avec les offres (woah)
Je suis venu avec des salopes comme un traîneau (woa-ouais)
Ouais, un riche mec se penche (woah)
Je garde une Rolls Royce dans cette merde (garde une Rolls Royce dans cette)
Ouais, je baise ta nat (baise ta nat)
Avant qu'on ait atteint le lit (avant qu'on ait atteint le lit)
Si l'ennemi arrive, je commence à presser sur la serpillière
Je suis en fuite, salope, je viens de semer les flics
Je n'ai pas besoin d'un charme, salope, j'ai besoin d'un avocat en roches
J'ai le tambour, salope, sur le point de connecter certains de ces points, ayy
Je pourrais sauter dans un taxi aujourd'hui
Lamborghini Urus, plaque d'immatriculation en papier aujourd'hui
Quand je tourne le coin, mec, les jantes sont pliées
Les entrailles Burberry, c'est ce que dit le capitaine
Chanel, elle peut en avoir un peu aujourd'hui
Je pourrais dépenser quelques sacs aujourd'hui
Je pourrais faire toute la course aujourd'hui
Mes nouveaux chiffons Balenciaga aujourd'hui
[Kodak Black]
Je suis à Londres, j'ai eu mon beat de Londres
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
