La traduction de Caution de Skeete est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hmm, hmm, yeah
Gyal you see mi nuh regular
So mi sorry if mi ever make you cry
Nuh fi beg you but please nuh forsake me
And if mi do you wrong straight she fi leave, dat mi know
Nuh mek dem sell out yuh hole, an you frien' nuh frien'
Dem nuh fi talk so dem cyaan tell mi nottin
Caution, causin' yuh distress gyal was never an option
It got me thinking, am I a different?
Na but mi nuh different
In fact all of our love was innocent
Why mi treat yuh so good girl and yuh were sneakin' on my low days?
Now we screaming cah you feeling like you don't know me
Everybody seh dem waan find love but it bittersweet (True)
Heart pan mi sleeve, that a regular tendency
Mi nuh really like when di people depend on me
Nah, no-no-no
But if you ready den you ready
If you ready fi me baby then tell me you waan me
Tell me is you gon' be there for me or is you stallin'?
Yuh lovin' parked up, this love girl I'm wanting
Nuh mek dem sell out yuh hole, an you frien' nuh frien'
Dem nuh fi talk so dem cyaan tell mi nottin
Caution, causin' yuh distress gyal was never an option
It got me thinking, am I a different?
Na but mi nuh different
In fact all of our love was innocent
Why mi treat yuh so good girl and yuh were sneakin' on my low days?
Now we screaming cah you feeling like you don't know me
From she see me she already have a plan
And she tell her frien' dem seh, ah him a husband
She ah sing off mi tune, she fi get a new man
But she never did study fi di whole programme
Mi is di don, long from mi born an'
It tek mi long, but still mi reach mi stardom an'
Dem cyaan fool me cah mi nuh fully dunce
It nuh matter from mi fall in love, mi run it up same way
Nuh mek dem sell out yuh hole, an you frien' nuh frien'
Dem nuh fi talk so dem cyaan tell mi nottin
Caution, causin' yuh distress gyal was never an option
It got me thinking, am I a different?
Na but mi nuh different
In fact all of our love was innocent
Why mi treat yuh so good girl and yuh were sneakin' on my low days?
Now we screaming cah you feeling like you don't know me
Traduction Caution - Skeete
Hmm, hmm, ouais
Fille, tu vois que je ne suis pas ordinaire
Alors je suis désolé si je t'ai fait pleurer
Je ne suis pas là pour te supplier, mais s'il te plaît ne m'abandonne pas
Et si je te fais du mal, elle doit partir, ça je le sais
Ne laisse pas les autres te trahir, et tes amis ne sont pas des amis
Ils ne devraient pas parler, donc ils ne peuvent rien me dire
Attention, te causer du stress n'a jamais été une option
Ça me fait réfléchir, suis-je différent ?
Non, mais je ne suis pas différent
En fait, tout notre amour était innocent
Pourquoi je te traitais si bien et tu me trompais dans mes moments de faiblesse ?
Maintenant nous crions parce que tu as l'impression de ne plus me connaître
Tout le monde dit qu'ils veulent trouver l'amour mais c'est doux-amer (Vrai)
Cœur sur ma manche, c'est une tendance régulière
Je n'aime pas vraiment quand les gens dépendent de moi
Non, non, non
Mais si tu es prête alors tu es prête
Si tu es prête pour moi bébé alors dis-moi que tu me veux
Dis-moi si tu seras là pour moi ou si tu fais du surplace ?
Ton amour est garé, c'est cet amour que je veux
Ne laisse pas les autres te trahir, et tes amis ne sont pas des amis
Ils ne devraient pas parler, donc ils ne peuvent rien me dire
Attention, te causer du stress n'a jamais été une option
Ça me fait réfléchir, suis-je différent ?
Non, mais je ne suis pas différent
En fait, tout notre amour était innocent
Pourquoi je te traitais si bien et tu me trompais dans mes moments de faiblesse ?
Maintenant nous crions parce que tu as l'impression de ne plus me connaître
Dès qu'elle m'a vu, elle avait déjà un plan
Et elle a dit à ses amis, c'est lui le mari
Elle chante ma chanson, elle devrait trouver un nouvel homme
Mais elle n'a jamais étudié tout le programme
Je suis le patron, depuis ma naissance
Ça m'a pris du temps, mais j'ai quand même atteint la célébrité
Ils ne peuvent pas me tromper parce que je ne suis pas complètement idiot
Peu importe si je tombe amoureux, je continue à avancer de la même manière
Ne laisse pas les autres te trahir, et tes amis ne sont pas des amis
Ils ne devraient pas parler, donc ils ne peuvent rien me dire
Attention, te causer du stress n'a jamais été une option
Ça me fait réfléchir, suis-je différent ?
Non, mais je ne suis pas différent
En fait, tout notre amour était innocent
Pourquoi je te traitais si bien et tu me trompais dans mes moments de faiblesse ?
Maintenant nous crions parce que tu as l'impression de ne plus me connaître
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
