La traduction de Kiss Me de Sixpence None The Richer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh kiss me out of the bearded barley,
Nightly , beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You'll wear those shoes and I will wear that dress
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift you open hand
Strike up the band, and make the fireflies dance
Silvermoon's sparkling,
So kiss me
Kiss me down by the broken tree house
Swing me , upon its hanging tire
Bring, bring , bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift you open hand
Strike up the band, and make the fireflies dance
Silvermoon's sparkling,
So kiss me
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift you open hand
Strike up the band, and make the fireflies dance
Silvermoon's sparkling,
So kiss me
So kiss me
So kiss me
Traduction Kiss Me - Sixpence None The Richer
Embrasse-moi dans ce champ d'orge aux épis barbus
Chaque nuit, au bord de cette pelouse verte, verte
Tourne, tourne, tourne autour de toi-même
Tu porteras ces souliers et moi cette robe
Oh, embrasse-moi, sous le ciel crémeux au crépuscule
Emmène moi là où la lune éclaire
Avec ton autre main
Fais signe à l'orchestre de jouer et fais danser les lucioles
La lune argentée scintille
Alors embrasse-moi
Embrasse-moi sous la vieille cabane dans l'arbre
Fais-moi balancer sur le pneu suspendu
Apporte, apporte, apporte ton chapeau à fleurs
Nous allons prendre le chemin qu'indique la carte de ton père
Oh, embrasse-moi, sous le ciel crémeux au crépuscule
Emmène moi là où la lune éclaire
Avec ton autre main
Fais signe à l'orchestre de jouer et fais danser les lucioles
La lune argentée scintille
Alors embrasse-moi
Oh, embrasse-moi, sous le ciel crémeux au crépuscule
Emmène moi là où la lune éclaire
Avec ton autre main
Fais signe à l'orchestre de jouer et fais danser les lucioles
La lune argentée scintille
Alors embrasse-moi
Alors embrasse-moi
Alors embrasse-moi
Alors embrasse-moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
