La traduction de Un Rayo de Luz de Silvana Estrada est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Un rayo de luz entrando a un cuarto vacío y
Devuélvanme a mis amigos
El frío del sol ya no me arranca del frío y
Devuélvanme a mis amigos
Cómo será de hermosa la muerte
Que nadie ha vuelto de allá
Cómo será de frágil la suerte
Que siempre elegimos amar
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah
Uh-uh-uh, uh
La noche al llegar confunde sueño y olvido y
Devuélvanme a mis amigos
La forma del mar se envuelve toda en suspiros
Devuélvanme a mis amigos
Cómo será de hermosa la muerte
Que nadie ha vuelto de allá
Cómo será de frágil la suerte
Que siempre elegimos amar
Cómo será de hermosa la muerte
Que nadie ha vuelto de allá
Cómo será de frágil la suerte
Que solo nos queda llorar
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh, uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh, uh-uh-uh
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Traduction Un Rayo de Luz - Silvana Estrada
Un rayon de lumière pénétrant dans une pièce vide et
Rendez-moi mes amis
Le froid du soleil ne me délivre plus du froid et
Rendez-moi mes amis
Comme doit être belle la mort
Que personne n'est revenu de là-bas
Comme doit être fragile la chance
Que nous choisissons toujours d'aimer
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah
Uh-uh-uh, uh
La nuit en arrivant confond rêve et oubli et
Rendez-moi mes amis
La forme de la mer s'enveloppe toute en soupirs
Rendez-moi mes amis
Comme doit être belle la mort
Que personne n'est revenu de là-bas
Comme doit être fragile la chance
Que nous choisissons toujours d'aimer
Comme doit être belle la mort
Que personne n'est revenu de là-bas
Comme doit être fragile la chance
Que nous n'avons plus qu'à pleurer
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh, uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh, uh-uh-uh
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
