La traduction de I Forgive You (Chromeo Remix) de Sia est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sia]
Oh, I, I forgive you, now it's time for me to move on
[Sia]
I felt the life, felt the life
Slip out of me
Black as night, as night
Blue as the sea, yeah
[Sia]
I would have done anything
Would have given everything for you
I would have done anything
Would have given everything for you
[Sia]
I, I forgive you, you know not what you have done
Oh, I, I forgive you, now it's time for me to move on
Oh, I, I forgive you, you could not see right from wrong
Oh, I, and I love you always in my heart, you'll live on
You'll live on
[Chromeo]
I know that all my effection had to be a fraction
More than the love you had for me, for me
Yeah, for me
And baby, you, thought the love was a distraction
I could never imagine cause I loved you so fully, fully, fully
[Sia & Chromeo]
Oh, I would have done anything
Would have given everything for you
And I would have done anything
Would have given everything for you
[Sia, Chromeo]
I, I forgive you, you know not what you have done
Oh, I, I forgive you, now it's time for me to move on (For me)
Oh, I, I forgive you, you could not see right from wrong
(Could not see right from wrong)
Oh, I, and I love you always in my heart, you'll live on
You'll live on
[Chromeo]
I, I forgive you
I, I baby, I
I, I forgive you
I, I baby, I
Traduction I Forgive You (Chromeo Remix) - Sia
[Sia]
Oh, je, je te pardonne, maintenant il est temps pour moi de passer à autre chose
[Sia]
J'ai ressenti la vie, ressenti la vie
S'échapper de moi
Noire comme la nuit, comme la nuit
Bleue comme la mer, oui
[Sia]
J'aurais fait n'importe quoi
Aurais tout donné pour toi
J'aurais fait n'importe quoi
Aurais tout donné pour toi
[Sia]
Je, je te pardonne, tu ne sais pas ce que tu as fait
Oh, je, je te pardonne, maintenant il est temps pour moi de passer à autre chose
Oh, je, je te pardonne, tu ne pouvais pas distinguer le bien du mal
Oh, je, et je t'aime toujours, dans mon cœur, tu vivras
Tu vivras
[Chromeo]
Je sais que toute mon affection devait être une fraction
Plus que l'amour que tu avais pour moi, pour moi
Oui, pour moi
Et bébé, tu, pensais que l'amour était une distraction
Je ne pourrais jamais imaginer car je t'aimais tellement, tellement, tellement
[Sia & Chromeo]
Oh, j'aurais fait n'importe quoi
Aurais tout donné pour toi
Et j'aurais fait n'importe quoi
Aurais tout donné pour toi
[Sia, Chromeo]
Je, je te pardonne, tu ne sais pas ce que tu as fait
Oh, je, je te pardonne, maintenant il est temps pour moi de passer à autre chose (Pour moi)
Oh, je, je te pardonne, tu ne pouvais pas distinguer le bien du mal
(Ne pouvais pas distinguer le bien du mal)
Oh, je, et je t'aime toujours, dans mon cœur, tu vivras
Tu vivras
[Chromeo]
Je, je te pardonne
Je, je bébé, je
Je, je te pardonne
Je, je bébé, je
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
