La traduction de Fist Fighting A Sandstorm de Sia est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I fought so hard for your heart, all the way down
And I thought that I could save you from destruction
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No, I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful
I was hurting, I couldn't let go, I couldn't leave you
And I told myself, don't you understand that we push through
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No, I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No, I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful
Traduction Fist Fighting A Sandstorm - Sia
J'ai tellement combattu pour ton cœur, jusqu'au bout,
et j'ai cru pouvoir te sauver de la destruction.
Mais je ne maîtrisais rien,
je combattais pour une autre guerre.
Non, je ne maîtrisais rien,
je combattais pour une autre guerre.
Je combattais une tempête de sable à mains nues.
À présent, je ne fais plus de boxe du tout.
J'ai lâché prise et c'est magnifique.
Combattre une tempête de sable à mains nues
Combattre une tempête de sable à mains nues
est un combat perdu d'avance.
Je combattais une tempête de sable à mains nues.
Combattre une tempête de sable
Combattre une tempête de sable
Je combattais une tempête de sable à mains nues,
Je combattais une tempête de sable à mains nues,
mais je ne me battrai plus contre ça.
J'ai lâché prise et c'est magnifique.
J'avais mal, je ne pouvais pas lâcher, je ne pourrais pas te quitter...
Et je me disais « Ne vois-tu pas que c'est reculer pour mieux sauter ? »
Mais je ne maîtrisais rien,
je combattais pour une autre guerre.
Non, je ne maîtrisais rien,
je combattais pour une autre guerre.
Je combattais une tempête de sable à mains nues.
À présent, je ne fais plus de boxe du tout.
J'ai lâché prise et c'est magnifique.
Combattre une tempête de sable à mains nues
Combattre une tempête de sable à mains nues
est un combat perdu d'avance.
Je combattais une tempête de sable à mains nues.
Combattre une tempête de sable...
Combattre une tempête de sable...
Je combattais une tempête de sable à mains nues,
Je combattais une tempête de sable à mains nues,
mais je ne me battrai plus contre ça.
J'ai lâché prise et c'est magnifique.
Mais je ne maîtrisais rien,
je combattais pour une autre guerre.
Non, je ne maîtrisais rien,
je combattais pour une autre guerre.
Je combattais une tempête de sable à mains nues.
À présent, je ne fais plus de boxe du tout.
J'ai lâché prise et c'est magnifique.
Combattre une tempête de sable à mains nues
Combattre une tempête de sable à mains nues
est un combat perdu d'avance.
Je combattais une tempête de sable à mains nues.
Combattre une tempête de sable
Combattre une tempête de sable
Je combattais une tempête de sable à mains nues,
Je combattais une tempête de sable à mains nues,
mais je ne me battrai plus contre ça.
J'ai lâché prise et c'est magnifique.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
