La traduction de Destiny de Sia est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I lie awake, I've gone to ground
I'm watchin' porn
In my hotel dressing gown
Now I dream of you but I still believe
There's only enough for one in this lonely hotel suite
The journey's long and it feels so bad
I'm thinkin' back to the last day we had
Old moon fades into the new
Soon I know I'll be back with you
I'm nearly with you, I'm nearly with you
When I'm weak, I draw strength from you
And when you're lost, I know how to change your mood
And when I'm down, you breathe life over me
Even though we're miles apart, we are each other's destiny
On a clear day, I'll fly home to you
I'm bendin' time and I'm gettin' back to you
Old moon fades into the new
Soon I know I'll be back with you
I'm nearly with you, I'm nearly with you
When I'm weak, I draw strength from you
And when you're lost, I know how to change your mood
And when I'm down, you breathe life over me
Even though we're miles apart, we are each other's destiny
When I'm weak, I draw strength from you
And when you're lost, I know how to change your mood
And when I'm down, you breathe life over me
Even though we're miles apart, we are each other's destiny
I'll fly, I'll fly home
I'll fly home and I'll fly home
Traduction Destiny - Sia
Tu ne me connais pas,
Tu ne peux pas me retenir,
Je vais échapper à tes mains,
Je suis un unique gros de sable.
Tu es libre d'aimer,
Reçu volontiers
Tu es libre d'aimer,
Si c'est ce dont tu as besoin.
Je suis un espace vide,
Je ne peux pas être remplacé,
Alors quand tu en auras fini avec ce rêve,
Supprime-le, commence à me réécrire.
Tu es libre d'aimer,
Reçu volontiers
Tu es libre d'aimer,
Si c'est ce dont tu as besoin.
Tu es libre d'aimer,
Reçu volontiers
Tu es libre d'aimer,
Si c'est ce dont tu as besoin.
Tu es libre d'aimer,
Reçu volontiers
Tu es libre d'aimer,
Si c'est ce dont tu as besoin.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
