La traduction de Atzen & Barbies de Shirin David est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Yeah)
[Shirin David]
Ich frag' mich, ob du nach Vanille schmeckst, das find' ich toll
Mein schwuler bester Freund sagt auch, du bist ein hotter Boy
Legst du deine Maske ab und zeigst mir dein Gesicht? (Uh, nice)
Deine Augen sind genauso schön wie ich (Ich, ich)
[Ski Aggu & Shirin David]
Uff, ja, sie ist ein Brett, Mann, ich schwöre, ah
Oh mein Gott, er ist blond, doch ich würde
Ey, wir lassen uns gutgeh'n, was wir machen, ist böse
Ich mag Atzen mit Klasse, ich liebe Barbies, die pöbeln
[Ski Aggu & Shirin David]
Atzen, Barbies
Fußball und Pilates
Chanel, Ed Hardy
Viele, viele bunte Smarties
Atzen, Barbies
Alle machen Party
Viel Geld, paar Asis
Baby, fass mich an, ich mag dich (Yeah)
[Ski Aggu]
Sie ist die Heißeste im Raum, ich bin der Highste (Yeah)
Heute Abend Playboy, morgen eine Leiche (Yeah)
Leute aus Szene, den'n ich begegne
Sind so wie Barbie, weil sie woll'n ein'n kenn'n
Falls du mich fragst, was ich nächstes Jahr vorhab'
Das ist wie beim Nachdenken, ich mach' paar Ms (M-M-M)
[Ski Aggu & Shirin David]
Uff, ja, sie ist ein Brett, Mann, ich schwöre, ah
Oh mein Gott, er ist blond, doch ich würde
Ey, wir lassen uns gutgehen, was wir machen ist böse
Ich mag Atzen mit Klasse, ich liebe Barbies, die pöbeln
[Ski Aggu & Shirin David]
Atzen, Barbies
Fußball und Pilates
Chanel, Ed Hardy
Viele, viele bunte Smarties
Atzen, Barbies
Alle machen Party
Viel Geld, paar Asis
Baby, fass mich an, ich mag dich
[Shirin David & Ski Aggu]
Ich bin 'ne hotte Barbie
Mit einem hotten Body
Zeig' dir ein'n echten Atzen
Ski Aggu ist jetzt erwachsen
Ich will dich, du willst mich
Kenn'nlernphase wird geskippt
Du bist mein Lieblingsasi
Du bist 'ne Sexy Bitch
[Ski Aggu & Shirin David]
Atzen, Barbies
Fußball und Pilates
Chanel, Ed Hardy
Viele, viele bunte Smarties
Atzen, Barbies
Alle machen Party
Viel Geld, paar Asis
Baby, fass mich an, ich mag dich
[Ski Aggu & Shirin David]
A-A-A-A-Atzen, Barbies (Yeah)
Chanel
Viel Geld, paar Asis (Yeah)
Baby, fass mich an, ich mag dich
Traduction Atzen & Barbies - Shirin David
(Ouais)
[Shirin David]
Je me demande si tu as le goût de la vanille, j'adore ça
Mon meilleur ami gay dit aussi que tu es un beau gosse
Enlèves-tu ton masque et me montres-tu ton visage ? (Uh, sympa)
Tes yeux sont aussi beaux que moi (Moi, moi)
[Ski Aggu & Shirin David]
Ouf, oui, elle est canon, je te jure, ah
Oh mon Dieu, il est blond, mais je le ferais
Eh, on se fait plaisir, ce qu'on fait est mal
J'aime les mecs avec de la classe, j'aime les Barbies qui font du grabuge
[Ski Aggu & Shirin David]
Les mecs, les Barbies
Football et Pilates
Chanel, Ed Hardy
Beaucoup, beaucoup de Smarties colorés
Les mecs, les Barbies
Tout le monde fait la fête
Beaucoup d'argent, quelques voyous
Bébé, touche-moi, je t'aime (Ouais)
[Ski Aggu]
Elle est la plus chaude de la pièce, je suis le plus défoncé (Ouais)
Ce soir Playboy, demain un cadavre (Ouais)
Les gens de la scène que je rencontre
Sont comme Barbie, parce qu'ils veulent en connaître un
Si tu me demandes ce que je prévois pour l'année prochaine
C'est comme réfléchir, je fais quelques millions (M-M-M)
[Ski Aggu & Shirin David]
Ouf, oui, elle est canon, je te jure, ah
Oh mon Dieu, il est blond, mais je le ferais
Eh, on se fait plaisir, ce qu'on fait est mal
J'aime les mecs avec de la classe, j'aime les Barbies qui font du grabuge
[Ski Aggu & Shirin David]
Les mecs, les Barbies
Football et Pilates
Chanel, Ed Hardy
Beaucoup, beaucoup de Smarties colorés
Les mecs, les Barbies
Tout le monde fait la fête
Beaucoup d'argent, quelques voyous
Bébé, touche-moi, je t'aime
[Shirin David & Ski Aggu]
Je suis une Barbie sexy
Avec un corps sexy
Je te montre un vrai mec
Ski Aggu est maintenant adulte
Je te veux, tu me veux
On saute la phase de connaissance
Tu es mon voyou préféré
Tu es une salope sexy
[Ski Aggu & Shirin David]
Les mecs, les Barbies
Football et Pilates
Chanel, Ed Hardy
Beaucoup, beaucoup de Smarties colorés
Les mecs, les Barbies
Tout le monde fait la fête
Beaucoup d'argent, quelques voyous
Bébé, touche-moi, je t'aime
[Ski Aggu & Shirin David]
A-A-A-A-Les mecs, les Barbies (Ouais)
Chanel
Beaucoup d'argent, quelques voyous (Ouais)
Bébé, touche-moi, je t'aime
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)