La traduction de Novocaine de Shiloh Dynasty est disponible en bas de page juste après les paroles originales
One more
Shot, 'cause
I feel like you're up to somethin'
Fuck that, you're up to somethin'
Scandalous
Taste my bitter heart
I know it makes you blush
But
Somethin' isn't right with this
I've been listenin', paying attention, you don't listen
You've been givin', you've been spendin'
All your time out there lyin'
Oh, oh-oh
Yeah, yeah
You're like Novocaine
Novocaine
Yeah
Yeah
Poison in my brain
Novocaine
Hey
Hey, hey, yeah
You're like Novocaine
Novacaine
Overdosin' over you
Got me feelin' like a movie
Come over, let's make a movie
And work your body
Down, down, down
Down
Down
Oh, ah
Reminisce on every picture
Yes, I miss you, but you wasn't happy
Kick it wit' you in the city
Busy, but you wasn't in it for the magic
And I don't want to fall in love
Got me goin' through the motions
So come on, baby, give me somethin'
'Cause
Somethin' isn't right with this
I've been listenin', paying attention, you don't listen
You've been givin', you've been spendin'
All your time out there lyin'
Oh, oh-oh
Yeah, yeah
You're like Novocaine
Novocaine
Yeah
Yeah
Poison in my brain
Novocaine
Hey
Hey, hey, yeah
You're like Novocaine
Novocaine
Novocaine
Poison in my brain
Novocaine
Traduction Novocaine - Shiloh Dynasty
Encore un
Verre parce que
J'ai l'impression que tu mijotes quelque chose
Putain, tu mijotes quelque chose
Scandaleux
Goûter à mon cœur amer
Je sais que ça te fait rougir
Mais
Quelque chose ne va pas avec ça
J'ai écouté, prêté attention, tu n'écoutes pas
Tu as donné, tu as consacré
Tout ton temps à mentir
Oh, oh-oh
Yeah, yeah
Tu es comme la Novocaïne
Novocaïne
Yeah
Yeah
Du poison dans mon cerveau
Novocaïne
Hé
Hé, hé, yeah
Tu es comme la Novocaïne
Novocaïne
Faire une overdose de toi
Me donne l'impression d'être dans un film
Viens par là, tournons un film
Et faisons travailler ton corps
Vers le bas, bas, bas
Bas
Bas
Oh, ah
Je me souviens de chaque photo
Oui, tu me manques, mais tu n'étais pas heureuse
Je traînais avec toi en ville
On était occupés, mais tu n étais pas là pour la magie
Et je ne veux pas tomber amoureux
Ça m'émeut trop
Allez, bébé, donne-moi quelque chose
Parce que
Quelque chose ne va pas avec ça
J'ai écouté, prêté attention, tu n'écoutes pas
Tu as donné, tu as consacré
Tout ton temps à mentir
Oh, oh-oh
Yeah, yeah
Tu es comme la novocaïne
Novocaïne
Yeah
Yeah
Du poison dans mon cerveau
Novocaïne
Hé
Hé, hé, yeah
Tu es comme la novocaïne
Novocaïne
Novocaïne
Du poison dans mon cerveau
Novocaïne
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)