La traduction de So Low de Shiloh Dynasty est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Who would you die for? Who would you lie for, lie for?
This ain't the Bible, 'cause I got a rifle, rifle
Don't ever fuck with me, 'cause I got enemies, I got enemies
Nobody's there for me
So, Father, forgive me, for You know that I am always sinnin'
I take no interest, partyin' with liquor, fuckin' up my system
Excuse my language, that's a hang up on how shitty I been feelin'
I'm sorry I feel no attraction, I know that it's been a minute
'Cause I've been so low for so long
Oh-oh, yeah, yeah
'Cause I've been so low for so long
Oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah
Who do you ride for? Who do you cry for, cry for?
It's now or never, gotta keep it together, oh Lord
It's takin' over me, 'cause I got enemies, I got enemies
Nobody's there for me
So, Father, forgive me, for You know that I am always sinnin'
I take no interest, partyin' with liquor, fuckin' up my system
Excuse my language, that's a hang up on how shitty I been feelin'
I'm sorry I feel no attraction, I know that it's been a minute
'Cause I've been so low for so long
Oh-oh, yeah, yeah
'Cause I've been so low for so long
Oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah
You do know I
I tried my best, yeah
Only to fuck up
Going in and out of love
Burning rubber, ridin' solo, yeah, head too fucked up
Tell me what you really want from me- is that too much?
Is that too much? Is that too much?
'Cause I've been so low for so long
Oh-oh, yeah, yeah
'Cause I've been so low for so long
Oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah
(So low)
(So low)
Traduction So Low - Shiloh Dynasty
Pour qui es-tu prêt à mourir ? Pour qui es-tu prêt à mentir ?
Ce n'est pas la Bible, parce que j'ai un fusil, un fusil
Ne joue jamais avec moi, parce que j'ai des ennemis, j'ai des ennemis
Je n’ai personne
Alors, Père, pardonnez-moi, car vous savez que j’ai fait beaucoup de péchés
Ça ne m'intéresse pas de faire la fête et de boire de l'alcool
Excusez mon langage, mais je me sens mal
Je suis désolé je ne ressens aucune attirance, je sais que ça fait longtemps
Parce que je me sens mal depuis si longtemps
Oh-oh, ouais, ouais
Parce que je me sens mal depuis si longtemps
Oh, oh-oh, ouais, ouais, ouais
Pour qui es-tu prêt à rouler ? Pour qui es-tu prêt à pleurer ?
C'est maintenant ou jamais, je dois tenir le coup, oh Seigneur
Ça m'envahit, parce que j'ai des ennemis, j'ai des ennemis
Je n’ai personne
Alors, Père, pardonnez-moi, car vous savez que j’ai fait beaucoup de péchés
Ça ne m'intéresse pas de faire la fête et de boire de l'alcool
Excusez mon langage, mais je me sens mal
Je suis désolé je ne ressens aucune attirance, je sais que ça fait longtemps
Parce que je me sens mal depuis si longtemps
Oh-oh, ouais, ouais
Parce que je me sens mal depuis si longtemps
Oh, oh-oh, ouais, ouais, ouais
Tu sais que
J'ai fait de mon mieux, ouais
Mais j’ai merdé
Je tombe amoureux puis je le perds
Je conduis vite, en solo, ouais, je fais beaucoup de conneries
Dis-moi ce que tu attends vraiment de moi, est-ce trop demandé ?
Est-ce trop demandé? Est-ce trop demandé?
Parce que je me sens mal depuis si longtemps
Oh-oh, ouais, ouais
Parce que je me sens mal depuis si longtemps
Oh, oh-oh, ouais, ouais, ouais
(Si mal)
(Si mal)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
