La traduction de Can't Anymore de Shenseea est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(We got London on da track)
Girl, let your guard down, girl, don't put on or front
If you really want it, baby, you know what I want
Me want to get nasty inna di car, that's the afterparty
I wan' feel you badly on my body, but I can't anymore
Yeah, that's a round (That's a round)
Runnin' 'round (Yeah, yeah, yeah)
Comin' in (Yeah, yeah, yeah)
Comin' out (Yeah, yeah, yeah)
We tryna come (Tryna come) to our senses
But we keep pouring up this senseless
Got my body on point, so I knit-pick
Gotta be good paid with the whip, whip
He like, "When you gon' give? When you gon' give your number to me?"
I'm like, "If you really want it, baby, you know what I want"
He like, "Girl, let ya guard down, girl, don't put on a front"
Me want to get nasty inna di car, that's the afterparty
I wan' feel you badly on my body, but I can't anymore
Me want to get nasty inna di car, that's the afterparty
I wan' feel you badly on my body, but I can't anymore
Got a waist, likkle waist
Fi hold on 'pon when yuh taste
A man ah gaze, pretty face
Walk with slim top pon heavy base
To get DJ fi run it, yeah-yeah
Wi outside di party, yeah-yeah
To get DJ fi run it, yeah-yeah
Wi outside di party, yeah-yeah
If ya really want it, baby, you know what I want
He like, "Girl, let ya guard down, girl don't put on or front"
Me want to get nasty, inna di car, that's the afterparty
I wan' feel you badly on my body, but I can't anymore
Me want to get nasty, inna di car, that's the afterparty
I wan' feel you badly on my body, but I can't anymore
Ohh, what you gon' do?
Eh, eh
We got LondonOnDaTrack
Traduction Can't Anymore - Shenseea
(On a London on da track)
Fille, baisse ta garde, fille, ne fais pas semblant
Si tu le veux vraiment, bébé, tu sais ce que je veux
Je veux faire des cochonneries dans la voiture, c'est l'after
Je veux te sentir fort contre mon corps, mais je ne peux plus
Yeah, c'est un tour (C'est un tour)
À courir partout (Yeah, yeah, yeah)
Qui entre (Yeah, yeah, yeah)
Qui sort (Yeah, yeah, yeah)
On essaie de reprendre (On essaie de reprendre) nos esprits
Mais on continue à se verser des verres sans raison
Mon corps est au top, alors je chipote
Faut être bien payé avec le fouet, fouet
Il dit : « Quand tu vas donner ? Quand tu vas me donner ton numéro ? »
Je dis : « Si tu le veux vraiment, bébé, tu sais ce que je veux »
Il dit : « Fille, baisse ta garde, fille, ne fais pas semblant »
Je veux faire des cochonneries dans la voiture, c'est l'after
Je veux te sentir fort contre mon corps, mais je ne peux plus
Je veux faire des cochonneries dans la voiture, c'est l'after
Je veux te sentir fort contre mon corps, mais je ne peux plus
J'ai une taille, une petite taille
Pour s'accrocher quand tu goûtes
Un homme qui regarde, joli visage
Qui marche avec un haut fin sur une base lourde
Pour que le DJ le passe, yeah-yeah
On est dehors à la fête, yeah-yeah
Pour que le DJ le passe, yeah-yeah
On est dehors à la fête, yeah-yeah
Si tu le veux vraiment, bébé, tu sais ce que je veux
Il dit : « Fille, baisse ta garde, fille, ne fais pas semblant »
Je veux faire des cochonneries dans la voiture, c'est l'after
Je veux te sentir fort contre mon corps, mais je ne peux plus
Je veux faire des cochonneries dans la voiture, c'est l'after
Je veux te sentir fort contre mon corps, mais je ne peux plus
Ohh, qu'est-ce que tu vas faire ?
Eh, eh
On a LondonOnDaTrack
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
