La traduction de Hartwell de Shelly est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm recording this, um, while drinking a Baja Blast
So bear with me
Okay, ready?
Movin' forward so I can bring it back
I've been awake for hours, I keep gettin' off track
I used to call my mom from New York to Atlanta and say
I wanna swim in the lake that I grew up in
Wanna spend half the day high in Boston Common
Wanna do all the things I said I'd do when I got to college
Drivin' past the fountain by the alley
Where I'd wait for hours for you to come and get me
Used to call my dad from L.A. to Chicago and say
I wanna smoke in the room that I grew up in
Wanna spend half the day high in my apartment
Wanna do all the things I said I'd do when I got to college
Traduction Hartwell - Shelly
Je suis en train d'enregistrer ceci, euh, tout en buvant un Baja Blast
Alors soyez indulgent avec moi
D'accord, prêt ?
Avançant pour pouvoir revenir en arrière
Je suis éveillé depuis des heures, je ne cesse de me détourner du droit chemin
J'avais l'habitude d'appeler ma mère de New York à Atlanta pour lui dire
Je veux nager dans le lac où j'ai grandi
Je veux passer la moitié de la journée défoncé au Boston Common
Je veux faire toutes les choses que j'ai dit que je ferais quand j'irais à l'université
En conduisant près de la fontaine près de la ruelle
Où j'attendais des heures que tu viennes me chercher
J'avais l'habitude d'appeler mon père de L.A. à Chicago pour lui dire
Je veux fumer dans la chambre où j'ai grandi
Je veux passer la moitié de la journée défoncé dans mon appartement
Je veux faire toutes les choses que j'ai dit que je ferais quand j'irais à l'université.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)