La traduction de Skin de SEONGHWA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mogeul joreuneun scent (Ah)
Seumyeodeureo without a trace
Kill me with that look, babe (Ooh)
She got a way that makes it look bad
Nalkaroun yuhogui songil
Eongkyeo inneun sumaneun gamgak
Garyeojin heomureul beoseun chae
You have me now (Ooh)
Deo gipi samkyeo nae modeun geol
I know that you want it
I'm waiting for that touch
The way she moves, wildfire
Teojildeuthan desire
Wanna see you go higher
It's written on my skin
Sum makige all day night
Beoseonal su eopge nal
Hold me so tight, oh, babe
It's written on my skin
Eodume gatyeo
Seoroui sumeul neukkyeo
Wiheomhan gamjeong
She makes me want some more
Hoheube mukkyeo
It's keeping me awake
Jamdeun nal kkaewo
It's written on my skin
Sumgyeojwo nae secret
But baby, only if you want
Wonhaneun ge mwodeun
You know you deserve it, oh yeah
Huimihage deullyeo tteollineun ne sumgyeol
I'm loving what I hear
Seuchineun sonkkeute neukkyeojin sinhodeul
Uriman aneun rule
Deo gipi samkyeo nae modeun geol
I know that you want it
I'm waiting for that touch
The way she moves, wildfire
Teojildeuthan desire
Wanna see you go higher
It's written on my skin
Sum makige all day night
Beoseonal su eopge nal
Hold me so tight, oh babe
It's written on my skin
Eodume gatyeo
Seoroui sumeul neukkyeo
Wiheomhan gamjeong
She makes me want some more
Hoheube mukkyeo
It's keeping me awake
Jamdeun nal kkaewo
It's written on my skin
I'm waiting for that touch
The way she moves, wildfire
Teojildeuthan desire
Wanna see you go higher
It's written on my skin
Sum makige all day night
Beoseonal su eopge nal
Hold me so tight, oh babe
It's written on my skin
Traduction Skin - SEONGHWA
L'odeur de la moisissure (Ah)
Se répand sans laisser de trace
Tue-moi avec ce regard, bébé (Ooh)
Elle a une façon de rendre ça mauvais
La sensation aiguisée de la tentation
Les nombreuses sensations emprisonnées
Après avoir enlevé le voile de l'obscurité
Tu m'as maintenant (Ooh)
Enfonce plus profondément tout ce que j'ai
Je sais que tu le veux
J'attends ce toucher
La façon dont elle bouge, comme un feu sauvage
Un désir qui semble exploser
Je veux te voir aller plus haut
C'est écrit sur ma peau
Je retiens mon souffle toute la journée et toute la nuit
Je ne peux pas m'échapper
Serre-moi fort, oh bébé
C'est écrit sur ma peau
Enveloppé dans l'obscurité
Je sens ta respiration
Une émotion dangereuse
Elle me donne envie d'en avoir plus
Je retiens mon souffle
Ça me garde éveillé
Réveille-moi de mon sommeil
C'est écrit sur ma peau
Cache mon secret
Mais bébé, seulement si tu le veux
Peu importe ce que tu veux
Tu sais que tu le mérites, oh ouais
J'entends ton souffle tremblant mystérieusement
J'aime ce que j'entends
Je sens les signaux à la pointe de tes doigts qui me frôlent
Une règle que seul nous connaissons
Enfonce plus profondément tout ce que j'ai
Je sais que tu le veux
J'attends ce toucher
La façon dont elle bouge, comme un feu sauvage
Un désir qui semble exploser
Je veux te voir aller plus haut
C'est écrit sur ma peau
Je retiens mon souffle toute la journée et toute la nuit
Je ne peux pas m'échapper
Serre-moi fort, oh bébé
C'est écrit sur ma peau
Enveloppé dans l'obscurité
Je sens ta respiration
Une émotion dangereuse
Elle me donne envie d'en avoir plus
Je retiens mon souffle
Ça me garde éveillé
Réveille-moi de mon sommeil
C'est écrit sur ma peau
J'attends ce toucher
La façon dont elle bouge, comme un feu sauvage
Un désir qui semble exploser
Je veux te voir aller plus haut
C'est écrit sur ma peau
Je retiens mon souffle toute la journée et toute la nuit
Je ne peux pas m'échapper
Serre-moi fort, oh bébé
C'est écrit sur ma peau
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
