La traduction de Geese de Searows est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You do not have to be anything better
But, my darlin', you cannot live like this forever
Like wild geese flying toward something
You do not have to do good
But you cannot do nothing
The animal watching and letting you live
You cannot offer up something that was not yours to give
And I'm doin' the talking how I do in my sleep
Just forgive me for wantin' everything that you need
And I'm pretty as ever
But it's never enough
What is chasin' you, brother?
What is testin' your luck?
And there's a hole in the center
You can see through the crack
It was there when you left
And it will be there
When you come back
When you come back
I will not lay me down
In front of the tracks
If I swore that I meant it
Then I take it back
I'm runnin' water
Overflowin' the bath
Somethin' lost in the center
Turns the water black
When you come back
When you come back
Traduction Geese - Searows
Tu n'as pas besoin d'être meilleur
Mais, mon chéri, tu ne peux pas vivre ainsi éternellement
Comme des oies sauvages volant vers quelque chose
Tu n'as pas besoin de faire le bien
Mais tu ne peux pas ne rien faire
L'animal qui te regarde et te laisse vivre
Tu ne peux pas offrir quelque chose qui n'était pas à toi à donner
Et je parle comme je le fais dans mon sommeil
Pardonne-moi simplement de vouloir tout ce dont tu as besoin
Et je suis aussi jolie que jamais, mais ce n'est jamais assez
Qu'est-ce qui te poursuit, mon frère ?
Qu'est-ce qui met ta chance à l'épreuve ?
Et il y a un trou au centre
Tu peux voir à travers la fissure
Il était là quand tu es parti
Et il sera là
Quand tu reviendras
Quand tu reviendras
Je ne me coucherai pas devant les rails
Si j'ai juré que je le pensais, alors je retire ce que j'ai dit
Je suis comme de l'eau qui déborde du bain
Quelque chose perdu au centre, rend l'eau noire
Quand tu reviendras
Quand tu reviendras
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)