La traduction de Make My Love Go de Sean Paul est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Aye!)
It's Sean Paul on site
The man they call Jay Sean
Fi di gal dem
Tell 'em again while we tell 'em!
Pass me a drink to the left, yeah...
Said her name was Delilah
And I'm like, "you should come my way"
(Yeah!)
I already surrender
Damn girl that body's fire
You gon' remember my name
You need it
I need it
We can jump in the deep end
I wanna get lost in your love
I just wanna be close to you
(Just wanna, I just wanna)
And do all the things you want me to
I just wanna be close to you
(I just wanna, I just wanna)
And show you the way I feel
You make my love go...
You make my love go...
You make my love go...
In the morning we gon' do it again, wake up
Imma do it like we just broke up and made up
Get up on top of me and work up a sweat
Work up a sweat
See we can, do it any type of way that you want
I'm thinking maybe you're the right kind of wrong
I'm saying baby you won't ever forget my love
You need it
I need it
We can jump in the deep end
I wanna get lost in your love
I just wanna be close to you
(Just wanna, I just wanna)
And do all the things you want me to
I just wanna be close to you
(I just wanna, I just wanna)
And show you the way I feel
You make my love go...
You make my love go...
You make my love go...
[Sean Paul]
I just wanna be close to you
(Just wanna, I just wanna)
And do all the things you want me to
I just wanna be close to you
(I just wanna, I just wanna)
And show you the way I feel
You make my love go...
You make my love go...
You make my love go...
Traduction Make My Love Go - Sean Paul
(Salut !)
Ici c'est Sean Paul
Celui qu'on appelle Jay Sean
Allez-y, les meufs
Répétez-leur pendant qu'on leur explique !
Fai(te)s passer un verre et un joint, ouais...
Elle m'a dit qu'elle s'appelait Delilah
J'ai dû lui dire "Viens donc par là"
(Ouais !)
Je m'abandonne déjà
Putain, meuf, t'es trop canon
Tu vas te souvenir de mon nom
T'en as besoin
J'en ai besoin
On peut sauter le pas
Je veux me perdre au fond de toi
Je veux juste être proche de toi
(Je veux juste, je veux juste)
Et faire toute ce que tu voudras de moi
Je veux être proche de toi
(Je veux juste, je veux juste)
Te montrer comme je me sens
Tu provoques mon amour
Tu provoques mon amour
Tu provoques mon amour
C'est le matin, réveille-toi, on va recommencer
Je vais faire comme si on avait rompu et qu'on venait de se réconcilier
Mets-toi sur moi et fais-moi transpirer
Fais-moi transpirer
Tu vois qu'on peut le faire dans toutes les positions que tu veux
Je crois bien que tu es le seul mal qu'il me faut
Je te le dis, bébé, tu n'oublieras jamais mon amour pour toi
T'en as besoin
J'en ai besoin
On peut sauter le pas
Je veux me perdre au fond de toi
Je veux juste être proche de toi
(Je veux juste, je veux juste)
Et faire tout ce que tu voudras de moi
Je veux juste être proche de toi
(Je veux juste, je veux juste)
Et te montrer comme je me sens
Tu provoques mon amour
Tu provoques mon amour
Tu provoques mon amour
Je veux juste être proche de toi
(Je veux juste, je veux juste)
Et faire tout ce que tu voudras de moi
Je veux juste être proche de toi
(Je veux juste, je veux juste)
Et te montrer comme je me sens
Tu provoques mon amour
Tu provoques mon amour
Tu provoques mon amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
