La traduction de Living Legend de Scarlxrd est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Go fuck yourself 'til you bleed
Move
I don't give a fuck, I'll take what I want
On the way to graves
Fuck this, I'm done
Feeling like I threw my fucking life away
Feeling like I threw my fucking life away
Better relieve all the stress that I'm packing
Presuming all that's what I'm under
Energy costing me, it never lasts
Run up on enemies, I'm on a level up
Easy bro
Watch your talk
I bet you’ll tell me you don’t really know
Easy bro
Easy bro
I feel the surface on easy road
All of my problems are solved, yeah
I see the place that I go, yeah
Watch out for me, I'ma glow, uh
Stare my wrist, you broke
If I'm still cutting you off
Nigga, you're making me slow
Why would I fake the frost?
These niggas act rich and they broke
Straight from the valley, say no more
Pulling me in when I kicked that door
When I'm on the run, they set 'em straight
Don't wanna take your regular job
All of these lyrical, they are not miracle
Still, I'm so sick, I might vomit and let it go
I am the lyrical, never the miracle
Too late to let it go
They are not rare enough, uh
Tapped in my brain, I'm connected to flow
Taking the business and making it blow
Tearing my face and my neighbor will fit
Laying around, I'm not taking a job
I don't give a fuck no more
Gonna snap all day 'til I'm dead or broke
Never live blast face then I live on
Uh
I'm a fucking legend (Ahh)
I'm a living legend (Legend)
I'm a living legend (Ahh)
I'm a living legend (Ayy)
You're a walking corpse (Break)
I'm a living legend (Legend)
I'm a living legend (Legend)
I'm a living legend (Legend)
You're a walking corpse (Ayy)
Easy bro
Watch your talk
I bet you’ll tell me you don’t really know
Easy bro
Easy bro
I feel the surface on easy road
Easy bro
Watch your talk
I bet you’ll tell me you don’t really know
Easy bro
Easy bro
I feel the surface on easy road
I’ve been working on the craft
I'm the best hit on the town
Sip and yell like a drunk
All I ever wanna do
Seal my shit tight
We don't ever need a grave
I've been dying in church
I can fuck him up worse
Go fuck yourself ‘til you bleed
Move
I don't give a fuck
I'll take what I want
All the way to graves
Fuck this, I'm done
Feeling like I threw my fucking life away
Feeling like I threw my fucking life away
I don't give a fuck
I'll take what I want
All the way to graves
Fuck this I'm done
Feeling like I threw my fucking life away
Feeling like I threw my fucking life away
Yeah
Traduction Living Legend - Scarlxrd
Va te faire foutre jusqu'à ce que tu saignes
Dégage
Je m'en fous, je prends ce que je veux
Sur le chemin des tombes
Putain, j'en ai marre
J'ai l'impression d'avoir foutu ma putain de vie en l’air
J'ai l'impression d'avoir foutu ma putain de vie en l’air
Je ferais mieux de me relaxer
J’imagine que je suis trop sous pression
L'énergie me coûte, ça ne dure jamais
Je fonds sur mes ennemis, je suis dans la cour des grands
Easy, bro
Fais gaffe à ce que tu dis
J’imagine que tu vas me dire que tu ne sais pas vraiment
Easy, bro
Easy, bro
Je sens le contact d’une route facile
Tous mes problèmes sont résolus, ouais
Je vois l'endroit où je me rends, ouais
Attention j’arrive, je vais briller, uh
Regarde ma montre, t’es fauché
Si je te coupe encore
Négro, tu me ralentis
Pourquoi faire semblant d’être aussi riche ?
Ces mecs jouent aux riches mais ils sont pauvres
Tout droit de la vallée, j'en dis pas plus
Retenez-moi quand je défonce la porte
Quand je débarque, ils filent droit
Je ne veux pas te prendre ton travail
Toutes ces paroles, elles ne font pas de miracles
Mais, je suis tellement malade que je pourrais vomir sans m’en rendre compte
Je suis lyrique, jamais un miracle
Trop tard pour redresser la barre
Ils ne sont pas assez rares, uh
Branché dans mon cerveau, je suis connecté au flow
Je reprends l'affaire et je la fais prospérer
Je lacère mon visage et mon voisin s’en accommode
Je m’en fous, je ne prends pas le job
J’en ai plus rien à cirer
Je vais claquer ma thune à en crever ou à en devenir pauvre
Ne me regarde pas dans les yeux quand je te parle
Ah
Je suis une putain de légende (Ahh)
Je suis une légende vivante (Légende)
Je suis une légende vivante (Ahh)
Je suis une légende vivante (Ayy)
T’es un cadavre ambulant (Cassé)
Je suis une légende vivante (Légende)
Je suis une légende vivante (Légende)
Je suis une légende vivante (Légende)
T’es un cadavre ambulant (Ayy)
Easy, bro
Fais gaffe à ce que tu dis
J’imagine que tu vas me dire que tu ne sais pas vraiment
Easy, bro
Easy, bro
Je sens le contact d’une route facile
Easy, bro
Fais gaffe à ce que tu dis
J’imagine que tu vas me dire que tu ne sais pas vraiment
Easy, bro
Easy, bro
Je sens le contact d’une route facile
J'ai travaillé mes textes
Je suis le meilleur de la ville
Saoul, je crie comme un ivrogne
Tout ce que je veux faire
C’est faire mon trou
On a pas besoin d'une tombe
Je meurs quand je vais l'église
Je peux lui mettre bien plus cher
Va te faire foutre jusqu'à ce que tu saignes
Dégage
Je m'en fous
Je prends ce que je veux
Sur le chemin des tombes
Putain, j'en ai marre
J'ai l'impression d'avoir foutu ma putain de vie en l’air
J'ai l'impression d'avoir foutu ma putain de vie en l’air
Je m'en fous
Je prends ce que je veux
Sur le chemin des tombes
Putain, j'en ai marre
J'ai l'impression d'avoir foutu ma putain de vie en l’air
J'ai l'impression d'avoir foutu ma putain de vie en l’air
Ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)