La traduction de options de Sasha Keable est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Trust me, I never meant no harm
I'm not that messy
Tried to protect your heart, I'm not a monster
All the bad things that you like to write about me
Just ain't true
And you know, my reputation always proceeds me, ha
'Cause even though all of my exes hate my ass
They'd say you were dead wrong if you were to ask (Ooh)
How you got me out here feelin' like I'm homesick?
When our home never existed
Somehow I kind of still miss it, oh-ah
Now I'm in Miami feenin' for you body
Already tried to go to Tootsies
Now I'm speeding down the highway (Calling)
Calling you so we can have some breakup sex
Don't do it if this shit gon' make you upset
'Cause I've already planned who I'm gon' shout next
Options, I got options, ooh
Calling you so we can have some breakup sex
Don't look at me crazy when I'm in your bed
Ain't gotta remind me of what I said
Options, I got options, ooh
Miss me (Miss me, baby)
Your arms are trembling and your voice is shakey (Ooh)
I knew that this would happen if I pulled up (Pulled up, ooh)
How am I supposed to move on if I can't leave?
Maybe, I won't, but someone else is waiting for me at home (Ain't it funny, yeah?)
'Cause when I started making space for your problems (Mmm)
All of mine always crept back in (Back in)
How you got me out here feelin' like I'm homesick?
When our home never existed
Somehow I kind of still miss it, oh-ah
Now I'm in Miami feenin' for you body
Already tried to go to Tootsies
Now I'm speeding down the highway (Calling)
Calling you so we can have some breakup sex
Don't do it if this shit gon' make you upset
'Cause I've already planned who I'm gon' shout next
Options, I got options, ooh
Calling you so we can have some breakup sex
Don't look at me crazy when I'm in your bed
Ain't gotta remind me of what I've said
Options, I got options, ooh
I got options
I got options, ooh
I got options, ooh
Oh, I got options, ooh-ah
Oh, uh, oh, woah
Oh-ah, woah, yeah, yeah
Traduction options - Sasha Keable
Fais-moi confiance, je n'ai jamais voulu faire de mal
Je ne suis pas si compliquée
J'ai essayé de protéger ton cœur, je ne suis pas un monstre
Toutes les mauvaises choses que tu aimes écrire sur moi
Ne sont tout simplement pas vraies
Et tu sais, ma réputation me précède toujours, ha
Parce que même si tous mes ex me détestent
Ils diraient que tu avais complètement tort si tu leur demandais (Ooh)
Comment tu m'as fait ressentir cette nostalgie ?
Alors que notre foyer n'a jamais existé
D'une façon ou d'une autre, il me manque quand même un peu, oh-ah
Maintenant je suis à Miami à mourir d'envie de ton corps
J'ai déjà essayé d'aller au Tootsies
Maintenant je fonce sur l'autoroute (En t'appelant)
Je t'appelle pour qu'on puisse baiser une dernière fois
Ne le fais pas si ça va te rendre dingue
Parce que j'ai déjà prévu qui je vais appeler ensuite
Des options, j'ai des options, ooh
Je t'appelle pour qu'on puisse baiser une dernière fois
Ne me regarde pas comme si j'étais folle quand je suis dans ton lit
Pas besoin de me rappeler ce que j'ai dit
Des options, j'ai des options, ooh
Tu me manques (Tu me manques, bébé)
Tes bras tremblent et ta voix vacille (Ooh)
Je savais que ça arriverait si je débarquais (Si je débarquais, ooh)
Comment je suis censée passer à autre chose si je ne peux pas partir ?
Peut-être que je ne partirai pas, mais quelqu'un d'autre m'attend chez moi (C'est drôle, non ?)
Parce que quand j'ai commencé à faire de la place pour tes problèmes (Mmm)
Tous les miens ont toujours refait surface (Refait surface)
Comment tu m'as fait ressentir cette nostalgie ?
Alors que notre foyer n'a jamais existé
D'une façon ou d'une autre, il me manque quand même un peu, oh-ah
Maintenant je suis à Miami à mourir d'envie de ton corps
J'ai déjà essayé d'aller au Tootsies
Maintenant je fonce sur l'autoroute (En t'appelant)
Je t'appelle pour qu'on puisse baiser une dernière fois
Ne le fais pas si ça va te rendre dingue
Parce que j'ai déjà prévu qui je vais appeler ensuite
Des options, j'ai des options, ooh
Je t'appelle pour qu'on puisse baiser une dernière fois
Ne me regarde pas comme si j'étais folle quand je suis dans ton lit
Pas besoin de me rappeler ce que j'ai dit
Des options, j'ai des options, ooh
J'ai des options
J'ai des options, ooh
J'ai des options, ooh
Oh, j'ai des options, ooh-ah
Oh, uh, oh, woah
Oh-ah, woah, yeah, yeah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
