La traduction de heartbeat de Sasha Keable est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It might be tears or it might be rain again
Replaying all of these sins that you try to defend
Twenty-two hours on flights, bitch, we know you ain't friends
And you still stood there tryna fucking front on me
And where are my emotions eternally? Oh
And you lied, oh, you lied, lying straight through your teeth, it's clear
You don't respect what I've done after all these years
The moment I try to move on, you just reappear, nah
And nothing 'bout this feels sincere
'Cause I can feel your heartbeat beating out your chest
You tryna find the best way to twist my words next
All these excuses you give got me vexed, oh
So don't play with it, don't play with it
You been tryna slide on anyone you can
Don't think silence means I don't understand
Think you got me blowing in the wind
Blew it, now you really just a fan
Oh, your new bitch told me everything, she already exposed you
Told me how she cut you off and she don't wanna hold you
How you fuck me over for someone who doesn't love you?
But I hope it was worth it in the end, oh
'Cause you lied, oh, you lied, lying straight through your teeth, it's weird
Stay pussy-blocking me with all your fake-ass tears
The moment I try to move on, you just reappear
And nothing 'bout you feels sincere
'Cause I can feel your heartbeat beating out your chest
You tryna find the best way to twist my words next
All these excuses you give got me vexed, oh
So don't play with it, don't play with it
Traduction heartbeat - Sasha Keable
Cela pourrait être des larmes ou peut-être encore de la pluie
Revivant tous ces péchés que tu essaies de défendre
Vingt-deux heures de vol, salope, on sait que vous n'êtes pas amis
Et tu es toujours là à essayer de me faire front
Et où sont mes émotions éternellement? Oh
Et tu as menti, oh, tu as menti, mentant à travers tes dents, c'est clair
Tu ne respectes pas ce que j'ai fait après toutes ces années
Au moment où j'essaie de passer à autre chose, tu réapparais, non
Et rien dans tout cela ne semble sincère
Car je peux sentir ton cœur battre à travers ta poitrine
Tu essaies de trouver le meilleur moyen de déformer mes prochains mots
Toutes ces excuses que tu donnes me mettent en colère, oh
Alors ne joue pas avec ça, ne joue pas avec ça
Tu as essayé de glisser sur n'importe qui tu peux
Ne pense pas que le silence signifie que je ne comprends pas
Tu penses m'avoir laissé dans le vent
Tu l'as gâché, maintenant tu es vraiment juste un fan
Oh, ta nouvelle copine m'a tout dit, elle t'a déjà exposé
Elle m'a dit comment elle t'a largué et qu'elle ne veut pas te retenir
Comment tu me fais du mal pour quelqu'un qui ne t'aime pas ?
Mais j'espère que ça en valait la peine à la fin, oh
Car tu as menti, oh, tu as menti, mentant à travers tes dents, c'est bizarre
Reste à bloquer ma chatte avec toutes tes fausses larmes
Au moment où j'essaie de passer à autre chose, tu réapparais
Et rien en toi ne semble sincère
Car je peux sentir ton cœur battre à travers ta poitrine
Tu essaies de trouver le meilleur moyen de déformer mes prochains mots
Toutes ces excuses que tu donnes me mettent en colère, oh
Alors ne joue pas avec ça, ne joue pas avec ça
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)