La traduction de 0% (debut) de Santos Bravos est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Gabi & Kenneth]
Vístete que hoy vamo' a salir, sí, sí, sí
Te tengo un plan, imagina, you and me
En el camión con tu canción en repeat
Dame una sonrisita, bebé
Que te ves más bonita feliz, sí
[Santiago & Gabi]
Yo solito me río (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cuando me dicen que esto no es vida
Si me ven amaneci'o (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Déjenme que ahí es donde quiero estar
[Santiago]
El sol va saliendo
Tengo el celular en 0%, pero no pasa na'
No tengo videos
Pero esta noche no se nos va a olvidar
Donde quiero estar
[Drew & Kauê]
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche
[Gabi & Kenneth]
No hay que pensar en lo que ya, ya pasó
Confío en que lo que viene 'tá mejor
Deja lo que digan, lo que digan
Que la gente siempre va a hablar
El que puede, puede, y el que no va a criticar
Sí, sí
[Kauê & Gabi]
Yo solito me río (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cuando me dicen que esto no es vida
Si me ven amaneci'o (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Déjenme que ahí es donde quiero estar
[Drew, Kenneth]
El sol va saliendo
Tengo el celular en 0%, pero no pasa na'
No tengo video'
Pero esta noche no se nos va a olvidar
Donde quiero estar
[Kauê, Drew, Kenneth]
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde quiero estar
[Kauê, Alejandro & Kenneth]
El sol va saliendo
Tengo el celular en 0%, pero no pasa na'
No tengo videos
Pero esta noche no se nos va a olvidar (Ooh)
Donde quiero estar
[Drew, Santiago & Kauê]
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde quiero estar
Traduction 0% (debut) - Santos Bravos
[Gabi & Kenneth]
Habille-toi, car aujourd'hui nous allons sortir, oui, oui, oui
J'ai un plan, imagine, toi et moi
Dans le bus avec ta chanson en boucle
Fais-moi un petit sourire, bébé
Tu es plus jolie quand tu es heureuse, oui
[Santiago & Gabi]
Je ris tout seul (Oui, oui, oui, oui, oui)
Quand on me dit que ce n'est pas une vie
Si on me voit éveillé (Oui, oui, oui, oui, oui)
Laissez-moi, c'est là que je veux être
[Santiago]
Le soleil se lève
J'ai la batterie de mon téléphone à 0%, mais ce n'est pas grave
Je n'ai pas de vidéos
Mais nous n'oublierons pas cette nuit
C'est là que je veux être
[Drew & Kauê]
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être ce soir, ce soir
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être ce soir, ce soir
[Gabi & Kenneth]
Il ne faut pas penser à ce qui est déjà passé
Je suis sûr que ce qui vient sera mieux
Laisse les gens dire ce qu'ils veulent
Les gens vont toujours parler
Celui qui peut, peut, et celui qui ne peut pas va critiquer
Oui, oui
[Kauê & Gabi]
Je ris tout seul (Oui, oui, oui, oui, oui)
Quand on me dit que ce n'est pas une vie
Si on me voit éveillé (Oui, oui, oui, oui, oui)
Laissez-moi, c'est là que je veux être
[Drew, Kenneth]
Le soleil se lève
J'ai la batterie de mon téléphone à 0%, mais ce n'est pas grave
Je n'ai pas de vidéos
Mais nous n'oublierons pas cette nuit
C'est là que je veux être
[Kauê, Drew, Kenneth]
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être ce soir, ce soir
Où je veux être (Oh, oui; Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui; Oh, oui)
Où je veux être
[Kauê, Alejandro & Kenneth]
Le soleil se lève
J'ai la batterie de mon téléphone à 0%, mais ce n'est pas grave
Je n'ai pas de vidéos
Mais nous n'oublierons pas cette nuit (Ooh)
C'est là que je veux être
[Drew, Santiago & Kauê]
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui)
Où je veux être ce soir, ce soir (Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui; Oh, oui)
Où je veux être (Oh, oui; Oh, oui)
Où je veux être
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)