La traduction de 2 Frères de Samara est disponible en bas de page juste après les paroles originales
3andi snin mar9at lil
Ki tchouf doukh
Fi chwiya swaya3 khsert snin
Man7abch nbatal paranoïa
9oli nti chta3raf
3ich dlem wtri9 twil
3andi snin mar9at lil
Ki tchouf doukh
Fi chwiya swaya3 khsert snin
Man7abch nbatal parano
9oli nti chta3raf
3ich dlem wtri9 twil
Kan tchouf 9adach metwa7ach jonta ta7t 7it l7ouma
Kan tchouf 9adach d7akna beli 3amlo houma
Ki fi balhom ta7at bina
Nakro fisa3 nsouna
Whiya l7ob nsatni
Wa9t bella7jouz 7atouna
Parano ba9i y7areb beli denya t3adeb fih
Par amour yetmana f9alb y7an 3lih
Parano kan la7nina tsakat fih
Par amour 9alb 7zin ymani fih
3in dama3 9albi t3ab
Fach ta7kili 9alo flous
Y7ab ysama3 barcha t3ab
Denya 9a7ba bach jouz
Madi t3ada n3ich bin nassi
Labes nouz cheft l9am3
Rfet 9aditi wa7di fbiti
Bab nouz parano
Kan bouji3a wadouni
Mala 3riba 7asdouni
Dakhlo l9albi massouni, 3assouni
3andi snin mar9at lil
Ki tchouf doukh
Fi chwiya swaya3 khsert snin
Man7abch nbatal parano
9oli nti chta3raf
3ich ltem wtri9 twil
3andi snin mar9at lil
Ki tchouf doukh
Fi chwiya swaya3 khsert snin
Man7abch nbatal parano
9oli nti chta3raf
3ich dlem wtri9 twil
Wetri9 twil t3ada biya Mech fahem la7kaya
L7ob s3ib tgharmet biya khater na3cha9 chara3
La7lal yjib la7ram mayjib mayhamech fach tfara3
Lemli7 ytib yemchi Samara yeb9a sama7
Yeb9a sama7 fikom yradi
Beli 3amlo jemla m3ahom manselem
Cheda fi rabi
Khalik 9ari fi mokhek
Kan3adilek khater metrabi
Dareb mokhek ki zebi
Molotof n3abi felkambi
Y7abo yfoko 9albi la7nin
Khod denya omi 3tini sadrek la7nin
Ntouma ghonya a7na kbar waldina radyin
Ki dor lemchemem 7ot star wna3mel 3inin
Cuba la famille
Parano ba9i y7areb beli denya t3adeb fih
Par amour yetmana f9alb y7an 3lih
Parano kan la7nina tsakat fih
Par amour 9alb 7zin 93od mniyek
3andi snin mar9at lil
Ki tchouf doukh
Fi chwiya swaya3 khsert snin
Man7abch nbatal parano
9oli nti chta3raf
3ich dlem wtri9 twil
3andi snin mar9at lil
Ki tchouf doukh
Fi chwiya swaya3 khsert snin
Man7abch nbatal parano
9oli nti chta3raf
3ich dlem wtri9 twil
Traduction 2 Frères - Samara
Je ne dors plus depuis des années
C’est choquant
En quelques heures j’ai perdu des années
Je suis paranoïaque, je ne peux pas arrêter
Tu n’en sais rien
Je vis dans le noir et la route est encore longue
Je ne dors plus depuis des années
C’est choquant
En quelques heures j’ai perdu des années
Je suis paranoïaque, je ne peux pas arrêter
Tu n’en sais rien
Je vis dans le noir et la route est encore longue
Je veux fumer un joint dans le quartier, ça me manque
On s’est tellement moqué d’eux
Car ils pensaient qu’on avait tout perdu
Ils ont vite oublié ce qu’on a fait pour eux
Et elle m’a quitté
Quand ils m’ont mis en prison
Parano, il se bat contre cette vie injuste
Par amour, il veut juste être aimé
Parano, il n’avait que sa mère à ses cotés
Par amour, il voulait juste réparer son cœur brisé
Je pleure et j’ai mal au cœur
Ils attendent que je tombe
Ils ne veulent pas me voir réussir
La vie est dure
Mais je suis entouré des miens
Ils m'ont traité de manière injuste
Mais je m’en suis sorti tout seul
Je suis paranoïaque
Ils m’ont fait du mal
Ils m’ont trahi
Ils m’ont surveillé
Je ne dors plus depuis des années
C’est choquant
En quelques heures j’ai perdu des années
Je suis paranoïaque, je ne peux pas arrêter
Tu n’en sais rien
Je vis dans le noir et la route est encore longue
Je ne dors plus depuis des années
C’est choquant
En quelques heures j’ai perdu des années
Je suis paranoïaque, je ne peux pas arrêter
Tu n’en sais rien
Je vis dans le noir et la route est encore longue
J’ai vécu beaucoup de choses et je n’ai pas tout compris
L’amour n’est pas facile et je suis amoureux de la rue
Tu ne peux pas réussir si tu ne fais pas les choses correctement
Tout passe et Samara pardonne
Et je vais continuer de pardonner
Mais je ne vais pas oublier ce que j’ai fait pour eux
J’ai foi en Dieu
Occupe toi de tes affaires
Je le dis pour ton bien
Si tu ne le fais pas
Je risque de tout exploser
Ils profitent de ma gentillesse
Je vous laisse cette vie, je veux juste être dans les bras de ma mère
Je sais que mes parents sont fiers de moi
Je fais tout pour eux
Cuba la famille
Parano, il se bat contre cette vie injuste
Par amour, il veut juste être aimé
Parano, il n’avait que sa mère à ses cotés
Par amour, il voulait juste réparer son cœur brisé
Je ne dors plus depuis des années
C’est choquant
En quelques heures j’ai perdu des années
Je suis paranoïaque, je ne peux pas arrêter
Tu n’en sais rien
Je vis dans le noir et la route est encore longue
Je ne dors plus depuis des années
C’est choquant
En quelques heures j’ai perdu des années
Je suis paranoïaque, je ne peux pas arrêter
Tu n’en sais rien
Je vis dans le noir et la route est encore longue
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
