La traduction de Lose it all de Sam Tompkins est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tell me why
They say that grown men can't cry
'Cause I'm finding it hard, I won't lie
To keep the water locked inside
Both my eyes
Everytime
I picture you raising my child
Oh, I'd walk a million miles
To watch you walking down the isle
My, oh my
When you look at me in my eyes, all I can see is purpose
Mm-mm, mm-hmm-hmm
Might look like I'm confident but underneath the surface
I don't wanna lose it all
No, I don't wanna lose it all
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
'Cause I don't wanna grow old
Missin' a piece of my heart that you hold
Oh, it's my worst nightmare not lettin' you know
That if I ever lose you, I lose it all
Lately I
I've been staring at the sky
Thanking the lord that you're mine
Still sends me shivers down my spine
That you're mine
When you look at me in my eyes, all I can see is purpose, oh-oh
Mm-mm, mm-hmm-hmm
Might look like I'm confident but underneath the surface
I don't wanna lose it all
No, I don't wanna lose it all
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
'Cause I don't wanna grow old
Missin' a piece of my heart that you hold
Oh, it's my worst nightmare not lettin' you know
That if I ever lose you, that I lose
It all, it all, it all
Lose
It all, it all, it all
Lose
I don't wanna lose it all
Don't make me have too lose it all
'Cause I won't grow old
Missin' a piece of my heart that you hold
I won't have those nightmare 'cause I let you know
That if I ever lose you, I lose it all
Traduction Lose it all - Sam Tompkins
Dis moi pourquoi
Ils disent que les hommes adultes ne peuvent pas pleurer
Parce que c’est dur pour moi , je ne mentirai pas
De bloquer les larmes à l'intérieur de
Mes yeux
À chaque fois
Je t'imagine en train d'élever mon enfant
Oh, je ferais un million de miles
Pour te voir marcher jusqu’à l’autel
Oh
Quand tu me regardes dans les yeux, je peux voir que tu as un but
Mm-mm, mm-hmm-hmm
J’ai l’air d’avoir confiance en moi mais
Je ne veux pas tout perdre
Non, je ne veux pas tout perdre
Ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Parce que je ne veux pas vieillir
Mon coeur t’appartient
Oh, je veux te dire
Que si jamais je te perds, je perds tout
Ces derniers temps
Je regarde le ciel
Et je remercie le seigneur que tu sois à moi
J’ai toujours des frissons quand je pense
Que tu es à moi
Quand tu me regardes dans les yeux, je peux voir que tu as un but
Mm-mm, mm-hmm-hmm
J’ai l’air d’avoir confiance en moi mais
Je ne veux pas tout perdre
Non, je ne veux pas tout perdre
Ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Parce que je ne veux pas vieillir
Mon coeur t’appartient
Oh, je veux te dire
Que si jamais je te perds, je perds tout
Tout, tout, tout
Perdre
Tout, tout, tout
Perdre
Je ne veux pas tout perdre
Ne me fais pas trop perdre tout
Parce que je ne veux pas vieillir
Mon coeur t’appartient
Oh, je veux te dire
Que si jamais je te perds, je perds tout
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
