La traduction de Pongo de Rvssian est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayy, Rvssian
No te veo desde aquel día
Que en mi habitación pedías
Que cumpliera tus fantasía'
Dime por qué anda' tan perdía'
Tengo un plan en mi mente
Sígueme la corriente
Donde no hay mucha gente
Quiero tenerte de frente
Yo pa' mí la quiero
No sé si 'tá amarrá'
Te he visto en to' mis sueño'
Si te deja' llevar, te lo
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Otra vez, mami, otra vez
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Otra vez, mami, otra vez
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Marca el PH, en el ascensor la escondo
Tírame cuando sea, que no me escondo
Pa' dejártelo hondo, baby
Gyal, I need your lovin' and affection
You put me in the right direction
Mami, solely
'Cause every time you back it up I feel you controlla
The things you doin' to me is crazy, mi amor (Mi amor)
Your energy is so heavenly, mi corazón (Corazón)
This type of love got me actin' crazy, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Bring it on to me
You have the kind type of body you gyrate
Shake your temple up and make you feel alright, yeah, yeah
Yo pa' mí la quiero (Yeah)
No sé si 'tá amarrá' (Ah)
Te he visto en to' mis sueño' (Yeah)
Si te deja' llevar, te lo (Yeah)
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Otra vez, mami, otra vez
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Otra vez, mami, otra vez
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Marca el PH, en el ascensor la escondo
Tírame cuando sea, que no me escondo (Oh)
Pa' dejártelo hondo, baby (Ra-Rauw)
Yo sé que lo bueno se tarda
Pero, mami, yo no tengo tiempo (Yih-ih)
Desespera'o por tus movimientos (Ey)
Mai, tu cuerpo me quita la calma (Yeah)
Y ese perfume de tus feromona'
Me tiene cruza'o como una rabona (Wuh-uh)
Ey, la bellaquera detona (Uh-uh)
Tanguita, playa y Corona (Ey)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Bring it on to me
You have the kind type of body you gyrate
Shake your temple up and make you feel alright, yeah, yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Bring it on to me
You have the kind type of body you gyrate
Shake your temple up and make you feel alright, yeah, yeah
Yo pa' mí la quiero
No sé si 'tá amarrá'
Te he visto en to' mis sueño'
Si te deja' llevar, te lo
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Otra vez, mami, otra vez
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Otra vez, mami, otra vez
Po-Po-Po-Po-Po-Pongo
Marca el PH, en el ascensor la escondo
Tírame cuando sea, que no me escondo
Pa' dejártelo hondo, baby
Traduction Pongo - Rvssian
Hé, Rvssian
Je ne t'ai pas vue depuis ce jour
Où dans ma chambre tu demandais
Que je réalise tes fantasmes
Dis-moi pourquoi tu es si perdue
J'ai un plan en tête
Suis-moi
Là où il n'y a pas beaucoup de monde
Je veux t'avoir face à moi
Je la veux pour moi
Je ne sais pas si elle est prise
Je t'ai vue dans tous mes rêves
Si tu te laisses emporter, je te le
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Encore une fois, chérie, encore une fois
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Encore une fois, chérie, encore une fois
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Je marque le PH, je la cache dans l'ascenseur
Appelle-moi quand tu veux, je ne me cache pas
Pour te le laisser profondément, bébé
Chérie, j'ai besoin de ton amour et de ton affection
Tu me mets dans la bonne direction
Chérie, seulement
Parce que chaque fois que tu te retournes, je sens que tu contrôles
Ce que tu me fais est fou, mon amour (Mon amour)
Ton énergie est si céleste, mon cœur (Cœur)
Ce type d'amour me fait agir de manière folle, ouais-ouais-ouais-ouais, ouais
Ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Apporte-le-moi
Tu as le genre de corps que tu fais vibrer
Secoue ton temple et fais-toi sentir bien, ouais, ouais
Je la veux pour moi (Ouais)
Je ne sais pas si elle est prise (Ah)
Je t'ai vue dans tous mes rêves (Ouais)
Si tu te laisses emporter, je te le (Ouais)
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Encore une fois, chérie, encore une fois
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Encore une fois, chérie, encore une fois
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Je marque le PH, je la cache dans l'ascenseur
Appelle-moi quand tu veux, je ne me cache pas (Oh)
Pour te le laisser profondément, bébé (Ra-Rauw)
Je sais que les bonnes choses prennent du temps
Mais, chérie, je n'ai pas de temps (Yih-ih)
Désespéré par tes mouvements (Ey)
Mai, ton corps me fait perdre mon calme (Ouais)
Et ce parfum de tes phéromones
Me fait traverser comme une rabona (Wuh-uh)
Ey, la luxure explose (Uh-uh)
Petit string, plage et Corona (Ey)
Ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Apporte-le-moi
Tu as le genre de corps que tu fais vibrer
Secoue ton temple et fais-toi sentir bien, ouais, ouais
Ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Apporte-le-moi
Tu as le genre de corps que tu fais vibrer
Secoue ton temple et fais-toi sentir bien, ouais, ouais
Je la veux pour moi
Je ne sais pas si elle est prise
Je t'ai vue dans tous mes rêves
Si tu te laisses emporter, je te le
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Encore une fois, chérie, encore une fois
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Encore une fois, chérie, encore une fois
Po-Po-Po-Po-Po-Pose
Je marque le PH, je la cache dans l'ascenseur
Appelle-moi quand tu veux, je ne me cache pas
Pour te le laisser profondément, bébé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
