La traduction de Nights Like These de Rudimental est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'd be lying if I said I didn't need to get lost sometimes
Took a couple wrong turns but I learnt the right ones are harder to find
We've been trying to fly
Chasing the highs and riding the lows
We just can't let go
There's something in these moments
'Cause nights like these
Could be the ones that make us
On nights like these
I wanna stay here by your side
'Cause times like these
They could never break us
On nights like these
On nights like these, oh
Oh
On these nights, oh
These nights, oh
These nights, oh
'Cause nights like these
Could be the ones that make us
On nights like these
I wanna stay here by your side
'Cause times like these
They could never break us
On nights like these
On nights like these, oh
Oh
On these nights, oh
These nights
Do you feel like a fake
When you're lying awake?
Just making sense of it all
And does that voice in your head
Turn your yellows to reds
And set you up for a fall?
We've been trying to chase
All the ghosts of the past
When we should leave them alone
We just can't let go
There's something in these moments
I wanna stay here by your side, oh
By your side
I wanna stay here by your side, oh
By your side
I wanna stay here by your side, oh
By your side
I wanna stay here by your side
On nights like these
'Cause nights like these
Could be the ones that make us
On nights like these
I wanna stay here by your side
'Cause times like these
They could never break us
On nights like these
On nights like these, oh
Oh
On these nights, oh
These nights, oh
On these nights
On nights like these
On nights like these, oh
Traduction Nights Like These - Rudimental
Je mentirais si je disais que je n'ai pas besoin de me perdre parfois
J'ai pris quelques mauvais virages mais j'ai appris que les bons sont plus difficiles à trouver
Nous avons essayé de voler
Poursuivant les sommets et chevauchant les creux
Nous ne pouvons tout simplement pas lâcher prise
Il y a quelque chose dans ces moments
Car des nuits comme celles-ci
Pourraient être celles qui nous façonnent
Dans des nuits comme celles-ci
Je veux rester ici à tes côtés
Car des moments comme ceux-ci
Ils ne pourraient jamais nous briser
Dans des nuits comme celles-ci
Dans des nuits comme celles-ci, oh
Oh
Dans ces nuits, oh
Ces nuits, oh
Ces nuits, oh
Car des nuits comme celles-ci
Pourraient être celles qui nous façonnent
Dans des nuits comme celles-ci
Je veux rester ici à tes côtés
Car des moments comme ceux-ci
Ils ne pourraient jamais nous briser
Dans des nuits comme celles-ci
Dans des nuits comme celles-ci, oh
Oh
Dans ces nuits, oh
Ces nuits
Te sens-tu comme un imposteur
Quand tu es éveillé ?
Essayant simplement de tout comprendre
Et cette voix dans ta tête
Transforme-t-elle tes jaunes en rouges
Et te prépare-t-elle à une chute ?
Nous avons essayé de poursuivre
Tous les fantômes du passé
Quand nous devrions les laisser tranquilles
Nous ne pouvons tout simplement pas lâcher prise
Il y a quelque chose dans ces moments
Je veux rester ici à tes côtés, oh
À tes côtés
Je veux rester ici à tes côtés, oh
À tes côtés
Je veux rester ici à tes côtés, oh
À tes côtés
Je veux rester ici à tes côtés
Dans des nuits comme celles-ci
Car des nuits comme celles-ci
Pourraient être celles qui nous façonnent
Dans des nuits comme celles-ci
Je veux rester ici à tes côtés
Car des moments comme ceux-ci
Ils ne pourraient jamais nous briser
Dans des nuits comme celles-ci
Dans des nuits comme celles-ci, oh
Oh
Dans ces nuits, oh
Ces nuits, oh
Dans ces nuits
Dans des nuits comme celles-ci
Dans des nuits comme celles-ci, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)