La traduction de Lokita Por Mí de Romeo Santos & Prince Royce est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Prince Royce & Romeo Santos]
Royce
Listen
[Prince Royce]
De todas las dementes en mi vida, tú eres la loca que más he amado
Tus defectos se me hacen perfectos, me han enamorado
[Romeo Santos & Prince Royce]
No te dejo de adorar aunque fastidies y me enojas
Relaciones sin problemas, nadie vive esa historia
Y todas tus facetas no pueden ser euforia
Loquita por mí
Y mi cariño en la balanza y toneladas de piedras
Nada tiene más peso a cómo quiero a mi morena
Mi tóxica maniática de tierno corazón
Loquita por mí
[Romeo Santos & Prince Royce]
Y te amo
Terca, paranoica, sarcástica, nerviosa
Media loca
You're my crazy bitch
Yo te amo así peleona, posesiva y celosa
Vanidosa
Baby, así yo te quiero
Terca, paranoica, sarcástica, nerviosa
Media loca
But you're my crazy bitch
Yo te amo así peleona, posesiva y celosa
Vanidosa
Mmm, loquita te quiero
[Romeo Santo]
Ey
I know what you like
Es el chico de las poesías
[Prince Royce & Romeo Santos]
Tienes un delirio de bichota (Jeje)
Y me tienes controla'o (Me tienes controla'o)
Mi loca, tú eres mi propia Shakira
Facturando y nunca llorando
[Romeo Santos & Prince Royce]
No te dejo de adorar aunque fastidies y me enojas
Relaciones sin problemas, nadie vive esa historia
Todas tus facetas no pueden ser euforia
Loquita por mí
Y mi cariño en la balanza y toneladas de piedras
Nada tiene más peso a cómo quiero a mi morena
Mi tóxica maniática de tierno corazón
Loquita por mí
[Romeo Santos & Prince Royce]
Y te amo
Terca, paranoica, sarcástica, nerviosa
Media loca
You're my crazy bitch
Yo te amo así peleona, posesiva y celosa
Vanidosa
Baby, así yo te quiero
Terca, paranoica, sarcástica, nerviosa
Media loca
But you're my crazy bitch
Yo te amo así peleona, posesiva y celosa
Vanidosa
Mmm, loquita te quiero
[Prince Royce & Romeo Santos]
Ladies, you already know
Delulu, jajaja
This is royalty
Mi amor, tú dice' que yo soy loca
Pero más loco eres tú que estás conmigo, ja
[Prince Royce & Romeo Santos]
Y te amo
Terca, paranoica, sarcástica, nerviosa
Media loca
But you're my crazy bitch
Yo te amo así peleona, posesiva y celosa
Vanidosa
Baby, así yo te quiero
Terca, paranoica, sarcástica, nerviosa
Media loca
But you're my crazy bitch
Yo te amo así peleona, posesiva y celosa
Vanidosa
Mmm, loquita te quiero
Traduction Lokita Por Mí - Romeo Santos & Prince Royce
[Prince Royce & Romeo Santos]
Royce
Écoute
[Prince Royce]
De toutes les folles dans ma vie, tu es celle que j'ai le plus aimée
Tes défauts me semblent parfaits, ils m'ont fait tomber amoureux
[Romeo Santos & Prince Royce]
Je ne cesse de t'adorer même si tu m'agaces et me mets en colère
Des relations sans problèmes, personne ne vit cette histoire
Et toutes tes facettes ne peuvent pas être euphoriques
Folle de moi
Et mon amour sur la balance et des tonnes de pierres
Rien n'a plus de poids que l'amour que j'ai pour ma brune
Ma maniaque toxique au cœur tendre
Folle de moi
[Romeo Santos & Prince Royce]
Et je t'aime
Têtue, paranoïaque, sarcastique, nerveuse
Un peu folle
Tu es ma folle
Je t'aime ainsi, combative, possessive et jalouse
Vaine
Bébé, c'est ainsi que je t'aime
Têtue, paranoïaque, sarcastique, nerveuse
Un peu folle
Mais tu es ma folle
Je t'aime ainsi, combative, possessive et jalouse
Vaine
Mmm, je t'aime folle
[Romeo Santo]
Hey
Je sais ce que tu aimes
C'est le garçon des poésies
[Prince Royce & Romeo Santos]
Tu as une folie de grande dame (Jeje)
Et tu me contrôles (Tu me contrôles)
Ma folle, tu es ma propre Shakira
Facturant et ne pleurant jamais
[Romeo Santos & Prince Royce]
Je ne cesse de t'adorer même si tu m'agaces et me mets en colère
Des relations sans problèmes, personne ne vit cette histoire
Toutes tes facettes ne peuvent pas être euphoriques
Folle de moi
Et mon amour sur la balance et des tonnes de pierres
Rien n'a plus de poids que l'amour que j'ai pour ma brune
Ma maniaque toxique au cœur tendre
Folle de moi
[Romeo Santos & Prince Royce]
Et je t'aime
Têtue, paranoïaque, sarcastique, nerveuse
Un peu folle
Tu es ma folle
Je t'aime ainsi, combative, possessive et jalouse
Vaine
Bébé, c'est ainsi que je t'aime
Têtue, paranoïaque, sarcastique, nerveuse
Un peu folle
Mais tu es ma folle
Je t'aime ainsi, combative, possessive et jalouse
Vaine
Mmm, je t'aime folle
[Prince Royce & Romeo Santos]
Mesdames, vous le savez déjà
Delulu, hahaha
C'est la royauté
Mon amour, tu dis que je suis folle
Mais tu es plus fou que moi car tu es avec moi, haha
[Prince Royce & Romeo Santos]
Et je t'aime
Têtue, paranoïaque, sarcastique, nerveuse
Un peu folle
Mais tu es ma folle
Je t'aime ainsi, combative, possessive et jalouse
Vaine
Bébé, c'est ainsi que je t'aime
Têtue, paranoïaque, sarcastique, nerveuse
Un peu folle
Mais tu es ma folle
Je t'aime ainsi, combative, possessive et jalouse
Vaine
Mmm, je t'aime folle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
