La traduction de Intro (Please Excuse Me for Being Antisocial) de Roddy Ricch est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa-whoa-whoa
From out the streets, became a millionaire
I know niggas started in the trap, and they still there
'Member I was robbin', I bought jewelry and I still wear it
Came a long way with all my niggas, and they still here
My big bro behind bars, for like two hundred years
I got that call, I lost my dawg, and I don't know how to feel
Gotta stay on savage time, you know it's war time
I remember I ain't used to leave the house without my .45
I ain't got no time
'Member Papi had the Mackie at the stop sign
Shit was too, too real
I got my Glock, and laid 'em down, nigga, you knew the deal
That's why I moved to the Hills, and I'm new to it
'Cause I ain't sure when my dawg had to make the news reel
Got promethazine in my eyes, I'm cryin' purple tears
The streets left me cold-hearted, they hurt me still
Uh, and that's why I'm on tour, that's why my house a resort
That's why I got the four by four
I remember when I was low, tryna trap in front of the store
Hop fences on the police, from handcuffs to Rollies
These hoes didn't know a nigga, now she claim she know me
I been counting' up the bag, yeah, yeah
I get the low on the bag, I'm fuckin' up yams
I go get the birdie, birdie, nigga, I need some hens
Thirty before thirty, I been settin' trends
Hop on the Forbes, I hop on the Forbes, I hop on the Forbes
I been countin' millions every time I board
Spend your whole budget in the designer store
Walk inside my closet, it's designer galore
Bad bitch give me ya-ya in an Aventador
Bad bitch give me ne-e-e-e-e-e-e-eck
Flooded my wrist, it's wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet
I'm boutta pack up the whole house, put it inside this suitcase
Put my dick inside her mouth like it's Crest toothpaste
Yeah, she gave me head, like a toupée, huh
Got twenty hoes, they all my roommates, huh
Ten in the bed, ten in the pool bed
I need some bread, been trappin' for two days
If he rockin' with the opps, we gotta wet the block
Got my Glock in the Dior, but I got on Gucci socks
Drip too hard, you can't ride this wave
Put my baby mama and my mom in a Bentayga
Traduction Intro (Please Excuse Me for Being Antisocial) - Roddy Ricch
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa-whoa-whoa
Après avoir connu la rue, je suis devenu millionnaire
Je sais que les nègres ont commencé là où la drogue se vend, et ils y sont encore
Je me souviens que je volais, j'achetais des bijoux et je les porte encore
Avec mes potes, j'ai parcouru un sacré chemin, et ils sont encore là
Mon grand copain est derrière les barreaux, ça fait genre deux-cents ans
J'ai reçu cet appel, j'ai perdu mon ami, et je ne sais pas quoi ressentir
Faut continuer à rester féroce, tu sais qu'on est en temps de guerre
Je me souviens que je ne partais jamais de chez moi sans mon calibre 45
Je n'avais pas le temps
Je me souviens que Daddy a pécho une jolie pépée au panneau stop
La merde était trop, trop réelle
J'avais mon flingue, je les ai tous descendus, mec, tu connaissais les règles
C'est pour ça que je me suis installée dans les collines, et je suis nouveau là-bas
Je ne sais pas trop quand mon pote à dû rendre réelle la nouvelle
J'ai de la prométhazine dans les yeux, je pleure des larmes violettes
La rue m'a laissé insensible, elle me fait encore souffrir
Oui, et c'est pour ça que je suis en tournée ; c'est pour ça que chez moi, c'est à l'hôtel
C'est pour ça que je dois toujours fuir
Je me souviens, quand je me planquais, ils essayais de me piéger devant le magasin
Je forçais les barrages de police, je suis passé des menottes aux rolex
Ces putes ne me connaissaient pas ; voilà que celle-là prétend me connaître
J'ai compté les billets, yeah, yeah
En lousdé, je les ai accumulés ; je baise des nénettes
Je vais me trouver LA femme, femme, mec ; il me faut des poulettes
Trente avant mes trente ans, je lance des tendances
Je saute dans la Forbes, je saute dans la Forbes, je saute dans la Forbes
Je compte les millions chaque fois que je chope
Dépense tout ton budget dans des magasins de marque
Entre dans mon dressing, c'est de la marque, en veux-tu en voilà
P'tite salope, fais-moi un gâterie dans une Aventador
P'tite salope, fais-moi jouir
J'ai inondé mon poignet, il est mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Je suis sur le point de repeindre toute la baraque, dans mes valises je l'embarque
Je fourre ma bite dans sa bouche comme si c'était du dentifrice
Ouais, elle m'a fait une fellation, elle m'a sucé comme jamais, mm
J'ai vingt putes pour moi, elles sont toutes mes compagnes de chambrée, mm
Y en a dix dans le lit ; dix autres dans la piscine, sur le pneumatique
J'ai besoin de fric, ça fait deux jours que je deale
Si mon pote fait équipe avec l'ennemi, va falloir qu'on arrose le quartier
J'ai mon automatique dans son étui Dior, mais je porte aussi des chaussettes Gucci
J'ai trop de style, tu ne peux pas surfer sur cette vague-là
Je mets ma p'tite chérie et ma m'man dans une Bentayga
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)