La traduction de One More Time de Rod Wave est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Selena & Rod Wave]
Late at night when all the world is sleepin'
I stay up and think of you
And I wish on a star that somewhere you are thinking of me too
Yeah (Let me hear it)
[Rod Wave]
Uh, I like a long haired, thick, redbone
Take her to my crib and filet mignon that pussy
I can't get it off my mind, off my mind
Let me get it one more time
One more time, yeah
Let me get it one more time
Let me get it one more time
Yeah
[Rod Wave]
Uh, arguin' and fightin' on them drugs, bae, I be trippin'
Ridin' 'round reminiscin' about us fuckin' in the kitchen
Know my head game the dumbest, my money stacked up to the ceilin', uh
Tryna make her bed rock, tryna make her legs lock
Bae, I'm missin' you like crazy
Won't you come and lay with me? It's rainin'
Let me make love to you, my baby
I love a slim, fine pony, she cum back to back to back to back
I'ma get the job done even if it cause an asthma attack
And I know that you're mad, we can fight another day
Bae, I'ma crash if ya give my love away
These feelings that I got for you, they real and they deep
I even see you in my sleep
[Rod Wave]
Yeah, I like a long haired, thick, redbone
Take her to my crib and filet mignon that pussy
I'ma get in and own that pussy
If she let me in, I'ma own that pussy
Go'n and throw it back, bust it open like you 'posed to
Girl, I got that dope shit, now come here, let me dope you
You gon' be a dope fiend, yo' friends gon' call ya Dopey
Tell her, "Keep my name out they mouth, they don't know me"
They don't know me
They don't know you and me, they don't know you and me
Yeah, I ain't lyin', uh
I can't get it off my mind, off my mind
Let me get it one more time
Yeah
Yeah
[Selena]
'Cause I'm dreamin' of you tonight
'Til tomorrow, I'll be holdin' you tight
And there's nowhere in the world I'd rather be
Here in my room
Dreamin' about you and me
Traduction One More Time - Rod Wave
[Selena]
Tard dans la nuit quand le monde entier dort
Je reste éveillée et je pense à toi
Et je fais un vœu sur une étoile que quelque part tu es
En train de penser à moi aussi
Yeah (Fais-moi entendre ça)
Uh
[Rod Wave]
J'aime les filles aux longs cheveux, bien en chair, au teint clair
Je l'emmène chez moi et je lui mange la chatte comme un filet mignon
Je n'arrive pas à me l'ôter de la tête, de la tête
Laisse-moi l'avoir encore une fois
Encore une fois, yeah
Laisse-moi l'avoir encore une fois
Laisse-moi l'avoir encore une fois, yeah
[Rod Wave]
À se disputer et se battre sous les drogues, bébé, je déraille
Je roule en repensant à nous qui baisait dans la cuisine
Mon jeu de langue est imbattable, mon argent empilé jusqu'au plafond, uh
J'essaie de faire trembler son lit, j'essaie de lui faire verrouiller les jambes
Bébé, tu me manques à en devenir fou
Tu veux pas venir t'allonger avec moi ? Il pleut
Laisse-moi te faire l'amour, mon bébé
J'aime une belle fille svelte, elle jouit encore et encore et encore et encore
Je vais faire le boulot même si ça me cause une crise d'asthme
Et je sais que t'es en colère, on peut se disputer un autre jour
Bébé, je vais craquer si tu donnes mon amour à quelqu'un d'autre
Ces sentiments que j'ai pour toi, ils sont vrais et ils sont profonds
Je te vois même dans mon sommeil, yeah
[Rod Wave]
Yeah, j'aime les filles aux longs cheveux, bien en chair, au teint clair
Je l'emmène chez moi et je lui mange la chatte comme un filet mignon
Je vais entrer et la posséder
Si elle me laisse entrer, je vais la posséder
T'as même pas besoin de la ramener, ouvre-la comme tu es censée le faire
Bébé, j'ai ce truc de ouf, oh viens me laisser te doper
Tu vas devenir accro, tes amies vont t'appeler la camée
Dis-leur de garder mon nom hors de leur bouche, elles me connaissent pas
Elles me connaissent pas, elles nous connaissent pas toi et moi
Elles nous connaissent pas toi et moi, yeah, je mens pas, uh
Je n'arrive pas à me l'ôter de la tête, de la tête
Laisse-moi l'avoir encore une fois
Uh, yeah
Yeah
[Selena]
Parce que je rêve de toi cette nuit
Jusqu'à demain, je vais te serrer fort dans mes bras
Et il n'y a nulle part dans le monde
Où je préférerais être qu'ici dans ma chambre
À rêver de toi et moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
