La traduction de Love Is You de Robbie Williams est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If life is a shrine
I hook on temp for the divine
If not for my spine
I wouldn’t see it through
Now I like the peace
Am waiting for a heart to speak
Oh girls and freaks so’d love to you
Cos love is you, love is what you put me through
I am lost, you are too
Love is you
One minute that you fight
Then love would go and change its mind
I have lost all this truth
Loving you
Thought I had to say something
What I should have said is nothing
Kept it swept under the rug
You know I smear cos I’m in pain cos I made you sad
And you still don’t understand at all
Love is you, love is what I’m going through
I have lost, you have too
Love is you
For me that you fight
Then love would go and change its mind
I have lost all this truth
Loving you
Cos love is you, love is what you made me do
I have sunken, you were too
Love is you
One minute that you fight
Then love would go and change its mind
I have lost all this truth
Loving you
Traduction Love Is You - Robbie Williams
Si la vie est un sanctuaire
Je me branche avec le divin
Si ce n’est pas à ma colonne vertébrale
Je ne voudrais pas voir à travers
Maintenant j’aime la paix
J’attends un coeur à qui parler
Oh filles et folles dingues j’ai de l’amour pour vous
Car l’amour c’est toi, l’amour c’est ce que tu me transmet
Je suis perdu, toi aussi
L’amour c’est toi
Une minute que vous combattez
Et l’amour irait et changerait d’avis
J’ai perdu toute cette vérité
T’aimer
Je pensais que je devais dire quelque chose
Ce que j’aurais du dire c’est rien
Gardé et balayé sous le tapis
Tu sais que je souffre car je sais que je te rendais triste
Et tu continuais à ne pas comprendre
L’amour c’est toi, l’amour est ce qui me traverse
J’étais perdu, toi aussi
L’amour c’est toi
Le combat que tu mènes pour moi
Et l’amour irait et changerait d’avis
J’ai perdu toute cette vérité
T’aimer
Car l’amour c’est toi, l’amour c’est ce que tu m’as fait faire
J’ai coulé,
L’amour c’est toi
Une minute que vous combattez
Et l’amour irait et changerait d’avis
J’ai perdu toute cette vérité
T’aimer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
