La traduction de A e verdade de Rilès est disponible en bas de page juste après les paroles originales
É a verdade que me leva
É a verdade que me leva
Perdoa minha alma meu amor
Na ‘scuridão ainda eu tou
É a verdade que me leva
É a verdade que me leva
Perdoa minha alma meu amor
De fingir me desanimou
Andalé, Andalé
Sun slowly slept away
Didn’t have nowhere to go but down
That life wasn’t up to me
I wish being sad was just a trend I wish I could start again
I wish on the inside would be more than just a man
É a verdade que me leva
É a verdade que me leva
Perdoa minha alma meu amor
Na ‘scuridão ainda eu tou
Traduction A e verdade - Rilès
C'est la vérité qui me réveille
C'est la vérité qui me réveille
Pardonne mon âme mon amour
Je suis pourtant dans le noir
C'est la vérité qui me réveille
C'est la vérité qui me réveille
Pardonne mon âme mon amour
Faire semblant m'a découragé
On y va, on y va
Le soleil s'est endormi lentement
Je ne pouvait pas aller autrement que mal
Cette vie n'était pas pour moi
J'aurais aimé que la tristesse ne soit qu'une phase, j'aurais aimé tout recommencer
J'aurais aimé au fond de moi être plus qu'un homme
C'est la vérité qui me réveille
C'est la vérité qui me réveille
Pardonne mon âme mon amour
Je suis pourtant dans le noir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)