La traduction de Give Me A Try de Rihanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sizzla]
Where do you go? dont you need my love, Baby ?
Why don't you come on and let us play?
when are you going to come my way? aahhhhh
What sort of things they've been telling you?
I've got to stop them from compelling you, girl
They just wont stop me from getting you. ahhhhh
Give me a try
cause I
know that
things will be great.
Free your mind
don't deny
true love never dies
it only creates.
I"m gonna take you right there,
love for lifetime,
I'm gonna make your life so clear,girl
gonna make you mine (x2)
[Rhianna]
Why do you call? I'm not feelin you (baby)
Why cant you see, boy just walk away.
When are you goin to understand? ahhhhh
What sor of things they've been telling you?
I've gotta stop them from compellin you boy
They betta stop they're not helpin you. ahhhhh
Don't even try
cauce I
know that
cauce you're not the one
dont waste your time
goodbye
dont you cry the game is done
I'm gonna tell you right here
Let this be the last time
I'm gonna make it so clear boy must be outcha mine (x2)
[Sizzla]
I'm gonna take there
[Rhianna]
Let this be the last time
[Sizzla]I'm gonna make your life so clear
[Rhianna]
Boy, must be out your mind
(x2)
[Sizzla]
Give me a try
cause I
know that
things will be great
[Rhianna]
Don't waste your time
goodbye
don't you cry the game is done
Traduction Give Me A Try - Rihanna
Où vas-tu , n'as tu pas besoin de mon amour bébé
Pourquoi ne peux tu pas venir ici et nous laisser jouer
Quand vas tu venir sur mon chemin?ah-ahhh
Quelles sont les sortes de choses qui t'ont été dites ?
Je dois les arrêter de te bourrer le crâne woo-ooh
Mais ils ne m’arrêteront pas de te garder près de moi
Donne moi un essai
Car je sais , que tout sera super
Libère ton esprit , ne nie pas, Le vrai amour ne meurs jamais, il créait .
Je vais te prendre à mes cotés
De l'amour le temps d'une vie
Je vais rendre ta vie plus claire
Fille , tu vas m'appartenir
(x2)
Ne dis aucun mensonge,ne pleure pas,pas d’au revoir
Nous n'allons pas travailler
les étoiles dans le ciel sembles si belles , Elles reflètent dans tes yeux combien tu es heureux
Je ne suis pas stupide, Je ne suis pas une idiote
JE SAIS SE QUE JE FAIS , j'ai été à l'école
Reste agrippé a moi , et tiens bon.
Je vais te prendre à mes cotés
De l'amour le temps d'une vie
Je vais rendre ta vie plus claire
Fille , tu vas m'appartenir x3
Donne moi un essai ,
Parce que je sais , que tout sera super
Libère ton esprit, Ne nie pas
Le vrai amour ne meus pas , il crée seulement . (x2)
Où vas-tu , n'as tu pas besoin de mon amour bébé
Pourquoi ne peux tu pas venir ici et nous laisser jouer
Quand vas tu venir sur mon chemin?ah-ahhh
Quelles sont les sortes de choses qui t'ont été dites ?
Je dois les arrêter de te bourrer le crâne woo-ooh
Mais ils ne m’arrêteront pas de te garder près de moi
Tu as connu
Beaucoup d’expériences
Yeeah, tu vas résoudre ton problème, eh ?
N'est-ce pas ?
Ooh-ooh-ohh
ey-ah-ah, oh
ey-ey-ey-ey-
ey-ah-ah...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)