La traduction de Oh L'amour de Richard Ashcroft est disponible en bas de page juste après les paroles originales
People moving
Make their ways back home
And I'm here just proving
Time beats us all
Funerals, flowers
Scales fall from my eyes
Those minutes, those hours
I need to be by your side
Oh, oh, my love
They gave us time, now I want more
Of this love, oh my God
You gave me time, now I need more
Everyone needs someone
To hold, now hold on
To this love, oh, l'amour
You gave me time, now I need more
Restless trees blow
Lost in my paradise
Ageing skin and
Bones that creak inside
We were humans
Trying to find our way
Hold me, love me
Show me the words to say
Oh, oh, my love
They gave us time, now I need more
Of this love, oh my God
You gave me time, now I need more
Everyone needs someone
To hold, so hold on
To this love, oh, l'amour
For what is mine now is yours
Everyone needs someone
To hold, now hold on
Traduction Oh L'amour - Richard Ashcroft
Les gens bougent
Faisant leur chemin vers la maison
Et je suis ici juste à prouver
Que le temps nous bat tous
Funérailles, fleurs
Les écailles tombent de mes yeux
Ces minutes, ces heures
J'ai besoin d'être à tes côtés
Oh, oh, mon amour
Ils nous ont donné du temps, maintenant j'en veux plus
De cet amour, oh mon Dieu
Tu m'as donné du temps, maintenant j'en ai besoin de plus
Tout le monde a besoin de quelqu'un
À tenir, alors accroche-toi
À cet amour, oh, l'amour
Tu m'as donné du temps, maintenant j'en ai besoin de plus
Les arbres agités soufflent
Perdu dans mon paradis
Peau vieillissante et
Os qui craquent à l'intérieur
Nous étions des humains
Essayant de trouver notre chemin
Tiens-moi, aime-moi
Montre-moi les mots à dire
Oh, oh, mon amour
Ils nous ont donné du temps, maintenant j'en ai besoin de plus
De cet amour, oh mon Dieu
Tu m'as donné du temps, maintenant j'en ai besoin de plus
Tout le monde a besoin de quelqu'un
À tenir, alors accroche-toi
À cet amour, oh, l'amour
Car ce qui est à moi est maintenant à toi
Tout le monde a besoin de quelqu'un
À tenir, alors accroche-toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
