La traduction de Velvet de Rema est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Another banger)
I don't know what I can do without you (Baby, if you )
Baby, if you comot, baby, if you comot
Nobody fit to fit inside your shoe (Hey, hey, baby, hey)
After you lásán, I no wan' love
I remember when somebody once told me
(Abeg, tell me what they once told you)
All a girl wants to do is to be happy
Is to be happy (Is to be happy), is to be happy
She dey her fantasy (Dey her fantasy)
Me, I love you sincerely
Fight for you like I'm Karate Kid or Naruto Uzumaki (Ayy-ayy)
Girl, I no go judge ya where you belong
Gen-Z girl, I give her Chanel with Labubu, ayy
I don't know what I can do without you (Without you)
Baby, if you baby, if you comot, baby, if you comot
Nobody fit to fit inside your shoe (Your shoes, hey, baby, hey)
After you lásán, I no wan' love
Pamela, Pamela, Pamela
You know I don talk too much, but your love put me for bail up
Got me singing like Styl-Plus, ooh (Ooh)
Your matter e do me like die-hard
Nobody fit use any banter, ooh, ayy
I remember when somebody once told me
(Abeg, tell me what they once told you)
All a girl wants to do is to be happy
Is to be happy (Is to be happy), is to be happy
She dey her fantasy (Dey her fantasy)
Me, I love you sincerely
Fight for you like I'm Karate Kid or Naruto Uzumaki (Ayy-ayy)
Girl, I no go judge ya where you belong
Gen-Z girl, I give her Chanel with Labubu, ayy
I don't know what I can do without you (Without you)
Baby, if you baby, if you comot, baby, if you comot
Nobody fit to fit inside your shoe (Hey, hey, baby, hey)
After you lásán, I no wan' love
Traduction Velvet - Rema
(Encore un banger)
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi (Bébé, si tu )
Bébé, si tu pars, bébé, si tu pars
Personne ne peut prendre ta place (Hey, hey, bébé, hey)
Après toi doucement, je ne veux plus aimer
Je me souviens quand quelqu'un m'a dit un jour
(Allez, dis-moi ce qu'on t'a dit)
Tout ce qu'une fille veut, c'est être heureuse
Être heureuse (Être heureuse), être heureuse
Elle vit dans son fantasme (Dans son fantasme)
Moi, je t'aime sincèrement
Je me bats pour toi comme Karate Kid ou Naruto Uzumaki (Ayy-ayy)
Ma belle, je ne te jugerai pas sur tes origines
Une fille de la Gen-Z, je lui offre du Chanel avec un Labubu, ayy
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi (Sans toi)
Bébé, si tu pars, bébé, si tu pars, bébé, si tu pars
Personne ne peut prendre ta place (Tes chaussures, hey, bébé, hey)
Après toi doucement, je ne veux plus aimer
Pamela, Pamela, Pamela
Tu sais que je ne parle pas trop, mais ton amour m'a libéré
Ça me fait chanter comme Styl-Plus, ooh (Ooh)
Ton histoire m'a touché jusqu'à la mort
Personne ne peut rivaliser avec toi, ooh, ayy
Je me souviens quand quelqu'un m'a dit un jour
(Allez, dis-moi ce qu'on t'a dit)
Tout ce qu'une fille veut, c'est être heureuse
Être heureuse (Être heureuse), être heureuse
Elle vit dans son fantasme (Dans son fantasme)
Moi, je t'aime sincèrement
Je me bats pour toi comme Karate Kid ou Naruto Uzumaki (Ayy-ayy)
Ma belle, je ne te jugerai pas sur tes origines
Une fille de la Gen-Z, je lui offre du Chanel avec un Labubu, ayy
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi (Sans toi)
Bébé, si tu pars, bébé, si tu pars, bébé, si tu pars
Personne ne peut prendre ta place (Hey, hey, bébé, hey)
Après toi doucement, je ne veux plus aimer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)