La traduction de Your Cheatin' Heart de Ray Charles est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Your cheatin' heart will make you weep
You'll cry and cry and try to sleep
but sleep won't come the whole night through
Your cheatin' heart will tell on you
When tears come down like fallin' rain
you'll toss around and call my name
You're gonna walk that floor the way I do
Your cheatin' heart will tell on you
Your cheatin' heart will pine some day ,
And crave the love,you threw away.
The time will come when you'll be blue,
Your cheatin' heart will tell on you.
When tears come down like fallin' rain
you'll toss around and call my name
You're gonna walk that floor the way I do
Your cheatin' heart will tell on you
Your cheatin' heart will tell on you
Thanks to Ronnalee for that second verse I was missing.
Traduction Your Cheatin' Heart - Ray Charles
Your Cheatin 'Heart va vous faire pleurer
Vous allez pleurer et pleurer et essayer de dormir
mais le sommeil ne viendra pas toute la nuit
Your Cheatin 'Heart dira sur vous
Quand des larmes descendra comme la pluie fallin '
vous jeter autour et appeler mon nom
Tu vas marcher cet étage comme je le fais
Your Cheatin 'Heart dira sur vous
Your Cheatin 'Heart sera de pin, un jour,
Et envie l'amour, vous avez jeté.
Le temps viendra où vous serez bleu,
Your Cheatin 'Heart dira sur vous.
Quand des larmes descendra comme la pluie fallin '
vous jeter autour et appeler mon nom
Tu vas marcher cet étage comme je le fais
Your Cheatin 'Heart dira sur vous
Your Cheatin 'Heart dira sur vous
Merci à Ronnalee pour ce second verset qui me manquait.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)