La traduction de Potential de Ravyn Lenae est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Isn't it funny how I was nearly falling now
Trying to wrap my head around you?
You kept me running knowing I could never pin you down
Always trailing right behind you
And I wish I never did it
And I wish I never knew
Did it ever even happen if there's no proof?
You know I'm happy now
Still, you like to come around
Neither one is telling the truth
Tracing it back to the start
For some reason, the car never made it out of park
It's not easy how you linger on me
All the words that we left unsaid got underneath my skin
Call me crazy, I feel the tables turning
I'm the one playing in your head when you can't sleep
Isn't it funny I'm thinking of another time?
Sneaking out so I could see you
Though you were never mine, maybe in another life
You might even see the plans through
And I wish I could forget it
But the wishing doesn't change
Kinda wish that you would call me when you're in L.A
'Cause if we talk it out, nothing left to talk about
Maybe I just need a clean break
It's not easy how you linger on me
All the words that we left unsaid got underneath my skin
Call me crazy
I feel the tables turning
I'm the one playing in your head when you can't sleep
I pictured us getting older
I pictured us, but I get it now
I was hanging on to potential
I pictured you moving closer
Just seventeen, would've settled down
Was hanging on to potential (Oh)
It's not easy how you linger on me
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh yeah
Oh yeah
Traduction Potential - Ravyn Lenae
[Intro]
C'est drôle, non, comme j'étais presque en train de tomber
À essayer de te cerner ?
Tu me faisais courir en sachant que je ne pourrais jamais te retenir
Toujours à traîner dans ton sillage
Et je regrette de l'avoir fait
Et je regrette de t'avoir connu
Est-ce que ça s'est vraiment passé s'il n'y a aucune preuve ?
Tu sais que je suis heureuse maintenant
Pourtant, tu aimes encore passer
Aucun de nous deux ne dit la vérité
En remontant jusqu'au début
Pour une raison quelconque, la voiture n'a jamais quitté le point mort
[Refrain]
C'est pas facile comme tu t'attardes sur moi
Tous les mots qu'on a laissés sans réponse se sont glissés sous ma peau
Dis-moi folle, je sens que les rôles s'inversent
C'est moi qui tourne dans ta tête quand tu n'arrives pas à dormir
[Couplet 2]
C'est drôle, non, je pense à une autre époque
Je me faufilais dehors pour pouvoir te voir
Même si tu n'as jamais été à moi, peut-être dans une autre vie
Tu pourrais même aller jusqu'au bout des projets
Et je voudrais pouvoir l'oublier
Mais les vœux ne changent rien
J'aimerais presque que tu m'appelles quand tu es à L.A.
Parce que si on en parle, il n'y a plus rien à dire
Peut-être que j'ai juste besoin de tourner la page
[Refrain]
C'est pas facile comme tu t'attardes sur moi
Tous les mots qu'on a laissés sans réponse se sont glissés sous ma peau
Dis-moi folle
Je sens que les rôles s'inversent
C'est moi qui tourne dans ta tête quand tu n'arrives pas à dormir
[Pont]
Je nous imaginais vieillir ensemble
Je nous imaginais, mais je comprends maintenant
Je m'accrochais à ce qu'on aurait pu être
Je t'imaginais te rapprocher
À seulement dix-sept ans, j'aurais tout posé
Je m'accrochais à ce qu'on aurait pu être (Oh)
[Outro]
C'est pas facile comme tu t'attardes sur moi
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh yeah
Oh yeah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
