La traduction de Somebody That You Don't Know de Rauw Alejandro est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Rauw Alejandro]
Ey, Ra-Rauw
[Rauw Alejandro]
Tú me tiene' maquineando
¿Cómo me escapo de aquí? Yo estoy arrebatao'
Pa' quedarme soñando
Porque despierta' una pesadilla
Y fuiste mi cuarto nivel
Mi' labio' con sabor a miel
Tu olor a coco, perfume Chanel
Pa' siempre te quedaste tatuada en mi piel
(Murda on the beat so it's not nice)
[Daniel Daley]
Her daddy was a mariachi
Her momma worked in a club
I saw her at the Marriott, shit
I wasn't lookin' for love
She's crippled so many men
Beverly Hills to thе Tenements
Unbothеred and unaware
Of people and how they stare
[Daniel Daley]
I see you from afar, girl
Don't think we'll ever meet
Drawn in by your story
Had me at the edge of my seat
Came from a distance
I still won't let go
Guess this is what happens when you fall in love
With somebody that you don't know
Somebody that you don't know, oh
Somebody that you don't know, oh-oh, oh-oh-oh
Guess this is what happens when you fall in love
(Y'all know who this is)
[Ty Dolla $ign]
Fell in love with a stranger
She made me work for it, hard labor
Soon as they seen us together, they start hatin'
I hit it early in the mornin', wake the neighbors
I used to worry 'bout whether or not you stay loyal to a nigga
I remember back when we met, you was with another nigga
You insist every time, it's you and me now
Don't let me find out I'm just a rebound, oh yeah
[Daniel Daley]
I see you from afar, girl
Don't think we'll ever meet
Drawn in by your story
Had me at the edge of my seat
Came from a distance
I still won't let go
Guess this is what happens when you fall in love
With somebody that you don't know
Somebody that you don't know, oh
Somebody that you don't know, oh-oh, oh-oh-oh
Guess this is what happens when you fall in love
Traduction Somebody That You Don't Know - Rauw Alejandro
[Rauw Alejandro]
Ey, Ra-Rauw
[Rauw Alejandro]
Tu me fais marcher
Comment m'échapper d'ici ? Je suis déchiré
Pour rester à rêver
Parce que tu réveilles un cauchemar
Et que tu as été mon quatrième niveau
Mes lèvres au goût de miel
Ton odeur de noix de coco, ton parfum Chanel
Tu as toujours été tatouée sur ma peau
(Murda est au rythme, alors ce n'est pas
[Daniel Daley]
Son papa était un mariachi
Sa maman a travaillé dans une boîte de nuit
Je l'ai vue au Marriott, merde
Je ne cherchais pas l'amour
Elle a paralysé tellement d'hommes
De Beverly Hills aux immeubles délabrés
Insouciante et inconsciente
Des gens et de leurs regards
[Daniel Daley]
Je te vois de loin, chérie
Ne crois pas qu'on ne se rencontrera jamais
Attiré par ton histoire
Tu m'as eu au bord de mon siège
Tu es venue de loin
Je ne veux toujours pas lâcher prise
Je crois que c'est ce qui arrive quand on tombe amoureux
De quelqu'un qu'on ne connaît pas
Quelqu'un qu'on ne connaît pas, oh
Quelqu'un qu'on ne connaît pas, oh-oh, oh-oh-oh
Je crois que c'est ce qui arrive quand on tombe amoureux
(Vous savez tous ce que c'est )
[Ty Dolla $ign]
Je suis tombée amoureux d'une inconnue
Elle m'a fait ramer pour l'avoir, un sacré effort
Des qu'ils nous ont vus ensemble, ils ont commencé à nous détester
Je lui fais l'amour tôt le matin, je réveille les voisins
Avant, je m'inquiétais de savoir si oui ou non, tu resterais fidèle à ton homme
Je me souviens quand on s'est rencontrés, tu étais avec un autre type
Tu insistes à chaque fois, c'est toi et moi à présent
Ne me laisse pas découvrir que je ne suis qu'un pansement, oh oui
[Daniel Daley]
Je te vois de loin, chérie
Ne crois pas qu'on ne se rencontrera jamais
Attiré par ton histoire
Tu m'as eu au bord de mon siège
Tu es venue de loin
Je ne veux toujours pas lâcher prise
Je crois que c'est ce qui arrive quand on tombe amoureux
De quelqu'un qu'on ne connaît pas
Quelqu'un qu'on ne connaît pas, oh
Quelqu'un qu'on ne connaît pas, oh-oh, oh-oh-oh
Je crois que c'est ce qui arrive quand on tombe amoureux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
