La traduction de Rush Of Blood de Rag'N'Bone Man est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Don't know what I want
Don't know what I need
Something has got to give
Don't know what I want
Don't know what I need
Something has got to give
I can't even speak through my gritted teeth
Something has got to give
Why does it weigh so heavy on my mind?
Why do I contemplate it every time?
I use the darkness to forget it
Darkness to forget it
Know that when I get it (I want it)
I feel the thunder roll tonight
Like a rush of blood, oh
I feel the thunder roll tonight
Let the pressure go
I want it pounding in my head like an echo
'Cause I don't want to think of tomorrow, oh
I feel the thunder roll tonight
Like a rush of blood, oh
Show me something good
Get me in the mood
Shut all the voices out
I can't get enough
I ain't feeling much
Shut all the voices out
Why does it weigh so heavy on my mind?
Why do I contemplate it every time?
I use the darkness to forget it
Darkness to forget it
Know that when I get it
I feel the thunder roll tonight
Like a rush of blood, oh
I feel the thunder roll tonight
Let the pressure go
I want it pounding in my head like an echo
'Cause I don't want to think of tomorrow, oh
I feel the thunder roll tonight
Like a rush of blood, oh
(I want it)
Like a rush of blood, oh
Don't know what I want
Don't know what I need
Something has got to give, give, give, give
I feel the thunder roll tonight
Like a rush of blood, oh
I feel the thunder roll tonight
Let the pressure go
I want it pounding in my head like an echo (Like an echo)
'Cause I don't want to think of tomorrow, oh
I feel the thunder roll tonight
Like a rush of blood, oh
(I want it)
Like a rush of blood, oh
Traduction Rush Of Blood - Rag'N'Bone Man
Je ne sais pas ce que je veux
Je ne sais pas ce que j'ai besoin
Quelque chose doit céder
Je ne sais pas ce que je veux
Je ne sais pas ce que j'ai besoin
Quelque chose doit céder
Je ne peux même pas parler à travers mes dents serrées
Quelque chose doit céder
Pourquoi cela pèse-t-il si lourd sur mon esprit?
Pourquoi est-ce que j'y pense à chaque fois?
J'utilise l'obscurité pour l'oublier
L'obscurité pour l'oublier
Sache que quand je l'obtiens (je le veux)
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Comme un afflux de sang, oh
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Laisse la pression partir
Je le veux qui résonne dans ma tête comme un écho
Parce que je ne veux pas penser à demain, oh
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Comme un afflux de sang, oh
Montre-moi quelque chose de bien
Mets-moi dans l'ambiance
Ferme toutes les voix
Je ne peux pas en avoir assez
Je ne ressens pas grand-chose
Ferme toutes les voix
Pourquoi cela pèse-t-il si lourd sur mon esprit?
Pourquoi est-ce que j'y pense à chaque fois?
J'utilise l'obscurité pour l'oublier
L'obscurité pour l'oublier
Sache que quand je l'obtiens
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Comme un afflux de sang, oh
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Laisse la pression partir
Je le veux qui résonne dans ma tête comme un écho
Parce que je ne veux pas penser à demain, oh
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Comme un afflux de sang, oh
(Je le veux)
Comme un afflux de sang, oh
Je ne sais pas ce que je veux
Je ne sais pas ce que j'ai besoin
Quelque chose doit céder, céder, céder, céder
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Comme un afflux de sang, oh
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Laisse la pression partir
Je le veux qui résonne dans ma tête comme un écho (Comme un écho)
Parce que je ne veux pas penser à demain, oh
Je sens le tonnerre rouler ce soir
Comme un afflux de sang, oh
(Je le veux)
Comme un afflux de sang, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)