La traduction de Running On Empty de R3hab est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hold on until it's over
The time is never right
I found a reason to survive
For every altercation
For every sleepless night
Give me a reason to survive
'Cause I've been moving on
I've been running on empty 'til the day I'm done
I've been feeling so heavy every day I'm gone
'Cause I'm running on empty
Yeah, I'm running on empty 'til the day I'm done
(I've been running on empty 'til the day I'm done)
(I've been feeling so heavy every day I'm gone)
'Cause I'm running on empty
Yeah, I'm running on empty 'til the day I'm done
'Til the day I'm done
I walk on broken dreams now
Somewhere I lost my way
And found myself in disarray
No, I don't need salvation
I live with discontent
I'd rather die than play pretend
'Cause I've been moving on
I've been running on empty 'til the day I'm done
I've been feeling so heavy every day I'm gone
'Cause I'm running on empty
Yeah, I'm running on empty 'til the day I'm done
(I've been running on empty 'til the day I'm done)
(I've been feeling so heavy every day I'm gone)
'Cause I'm running on empty
Yeah, I'm running on empty 'til the day I'm done
'Til the day I'm done
Traduction Running On Empty - R3hab
Accroche-toi jusqu'à ce que ce soit fini
Le moment n'est jamais le bon
J'ai trouvé une raison de survivre
Pour chaque altercation
Pour chaque nuit sans sommeil
Donne-moi une raison de survivre
Parce que j'ai continué à avancer
J'ai couru à vide jusqu'au jour où j'en ai fini
Je me suis senti si lourd chaque jour où je suis parti
Parce que je cours à vide
Oui, je cours à vide jusqu'au jour où j'en ai fini
(J'ai couru à vide jusqu'au jour où j'en ai fini)
(Je me suis senti si lourd chaque jour où je suis parti)
Parce que je cours à vide
Oui, je cours à vide jusqu'au jour où j'en ai fini
Jusqu'au jour où j'en ai fini
Je marche maintenant sur des rêves brisés
Quelque part, j'ai perdu mon chemin
Et je me suis retrouvé en désordre
Non, je n'ai pas besoin de salut
Je vis avec du mécontentement
Je préférerais mourir que de faire semblant
Parce que j'ai continué à avancer
J'ai couru à vide jusqu'au jour où j'en ai fini
Je me suis senti si lourd chaque jour où je suis parti
Parce que je cours à vide
Oui, je cours à vide jusqu'au jour où j'en ai fini
(J'ai couru à vide jusqu'au jour où j'en ai fini)
(Je me suis senti si lourd chaque jour où je suis parti)
Parce que je cours à vide
Oui, je cours à vide jusqu'au jour où j'en ai fini
Jusqu'au jour où j'en ai fini
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)